Izdelava Vaš lastni oddajnik

Sestavljanje resnega FM oddajnika velike moči

Ta stran obravnava težave pri sestavljanju resnega visokokakovostnega FM stereo radijskega oddajnika z izbirno zmogljivostjo RDS. Naši (MAX) kompleti bodo uporabljeni kot primer, saj menimo, da ti omogočajo sestavljanje sistema z razumnim trudom. Predstavljenih bo več konfiguracij in na vas je, da izberete tisto, ki najbolje ustreza vašim potrebam. Ta priročnik že nekaj časa ni bil posodobljen, zato smo se odločili, da končno zamenjamo vse stare plošče z novimi, nove pa bistveno olajšajo postopek.

1.) 15/25/50/100W stereo FM oddajnik z RDS in računalniškim daljinskim upravljalnikom (USB, RS232 ali Ethernet)
Tukaj bo predstavljen 15W sistem s stereo dajalnikom in izbirnim RDS dajalnikom. Vključena bo tudi dodatna funkcija daljinskega upravljanja RS232. Tak sistem je lahko gradnik veliko večje postaje. 15W ali 25W lahko neposredno poganja skoraj vsak močan FM ojačevalnik, do 5KW in več. Če se vam spodnji postopek zdi preveč zapleten, lahko kupite tudi sestavljeno že pripravljeno enoto tukaj.

Zahtevane komponente strojne opreme:
a.) 15/25/50/100W FM vzbujevalni modul – naš MAXPRO8015+/8025+/6050+/8100+ . Če želite stereo zvok, dodajte tudi stereo kodirnik SE8000DSP+.
b.) Maxlink kabel za priključitev stereo kodirnika na MAXPRO 80xx – vključen je, če ga naročite preko zgornje povezave.
c.) RDS hčerinska plošča –RDSMAX8000+ mikro RDS dajalnik.
e.) Na voljo je izbirna plošča RS232/USB IO+ tukaj. Zdaj lahko kupite tudi vmesnik Ethernet in svojo enoto upravljate na daljavo prek Etherneta ali interneta.
f.) Stabilizirano omrežno napajanje (12-15V/5A), na voljo je ustrezen model tukaj. MAX PRO 8015 zahteva 15V 3A. Ko se nazivna moč poveča, se poveča tudi zahtevani tok.
g.) Kovinsko ohišje – lastno ali kupite naše. Vklopljeno ta stran najdete tudi majhen ventilator 40×40 12V. Potrebovali boste tudi stikalo za vklop/izklop in morda nekaj vijakov.
h.) Potrebno še: nekaj žice, kratek mikrofonski koaksialni kabel, spajkalnik, potrpežljivost in nekaj ur prostega časa.

Wiring diagram for FM transmiter with stereo and RDS encoder

Blok diagram 15W FM oddajnika s stereo, RDS (ni prikazan) in daljinskim upravljalnikom za osebni računalnik

Koraki montaže:
a.) Mount the components into a metal case. 40x40mm fan, MAXPRO8015+ exciter board, SE8000+ stereo encoder, IO board. Don’t install RDS just yet. You can find manuals for all these boards tukaj.
b.) On SE8000 DSP+ stereo encoder set pre-emphasis jumpers to 50uS (EU) or 75 uS (Americas, Japan). Remove J10 and J14 jumpers. Connect MAXLINK cable from SE8000 to MAXPRO8015+ board.
c.) On MAXPRO8015+ set pre-emphasis jumper (J2) to NONE. Install flat cable from MAXPRO8015+ to the LCD module. Connect fan to FAN +- ports. Make sure MAXPRO8015+ is fixed to case with all screws and make sure to use KOVINSKI distančniki, ne iz plastike! Pod hladilnikom lahko uporabite toplotno pasto, če jo imate.
d.) Če želite vhodne avdio konektorje XLR, namestite tudi konektorje XLR. Upoštevajte, da so na konektorjih številke 1-3, ki se ujemajo s številkami na 3-pinski glavi na PCB.
e.) Po želji namestite hčerinsko ploščo RDS na stereo kodirnik (izbirno). Povežite ga z IO ploščo. Pin1 na pin 1 in pin 5 na pin 5. Če ne morete zaznati, kateri pin je 1, poskusite z ohmmetrom. Pin1 je povezan z ozemljitvijo.
f.) Install audio coax between MPX out on SE8000 stereo encoder and audio input on MAXPRO8015+.
g.) Ponovno preverite vse napeljave
h.) Nalijte si kozarec piva (ali mleka) in se sprostite. Končali ste, čas je za kratek oddih.

25Wcomplete.jpg

Končana enota z našim stojalom, spredaj

25Wcomplete_back.jpg

Končana enota z našim stojalom, hrbet

Postavitev in poravnava:
a.) Before you turn the unit on make sure all connections are correct. Also make sure your antenna mounted correctly, cable is wired properly and tuned as per instructions. We recommend that you read the manual for MAXPRO8015+, there is a section dedicated to antennas, connectors and coaxial cable. Also check the manual for the antenna.
b.) Vklopite oddajnik in povečajte moč na samo 1/4 (25%). Izmerite lahko SWR (z ustreznim merilnikom, ne z LCD zaslona enote) in se prepričate, da je vse v redu. Na radiu bi morali slišati povezan zvok ali popolno tišino.
c.) There are only two things to align. First turn the audio modulation on MAXPRO8015+ all the way to zero (direction -). Now while listening to your signal on the radio (set to same frequency as shown on transmitter LCD) turn modulation/audio trimmer on MAXPRO8015+ until stereo indicator turns on. Turn it a bit more towards + and you are done. Connect some audio source and test your audio with ear-meter 🙂
d.) Če imate kodirnik RDS, naredite isto stvar tam. Obrnite trimer na nič (ni indikatorja RDS). Zdaj počasi povečujte, dokler ne vidite, da se indikator RDS prižge. Povečajte malo čez to točko in končali ste.
e.) If your audio is weird, check pre-emphasis jumper on MAXPRO8015+ board. It should be set to OFF!

Hitre tehnične specifikacije:
– Moč: 15W/20W/25W//50W
– Frekvenčni pas: 87.500 – 108.000 MHz
– Frekvenčni korak: 50KHz, PLL
– Modulacija: FM, širokopasovna
– Avdio vhodi: XLR in RCA
– Priključek izhodne antene: BNC
– Napajanje: 12-15V/5A stabilizirano ali 24V/48V za 20W/25W/50W
– Izjemno čist signal, ustreza in presega standarde
– Qsonic PLL/VCO za odličen zvok

2.) 300W stereo FM oddajnik z RDS in računalniškim daljinskim upravljalnikom
Tukaj bo predstavljen sistem z močjo 300 W, s stereo dajalnikom in izbirnim RDS dajalnikom. Vključena bo tudi dodatna funkcija daljinskega upravljanja RS232. Če se vam spodnji postopek zdi preveč zapleten, lahko kupite tudi sestavljeno že pripravljeno enoto tukaj. ali v paketu, ki vključuje anteno, koaksialni kabel in vse ostalo tukaj.

Zahtevane komponente strojne opreme:
a.) 15W FM vzbujevalni modul – naš MAXPRO8015+
b.) SE8000 DSP+ stereo encoder – you can buy it tukaj.
c.) 30cm Maxlink cable to connect stereo encoder to MAXPRO8015+ – you can buy it tukaj.
d.) RDS hčerinska plošča – RDSMAX 8000+ mini
e.) Na voljo je izbirna plošča RS232 IO+ tukaj.
f.) 300W/500W/650W/1000W/1400W FM ojačevalni modul z DIGIAMP z integriranim filtrom, merjenjem, zaščito in DCDC regulatorjem.
g.) kabel DIGIAMP, na voljo tukaj.
h.) Stabilizirano omrežno napajanje (110-240V do 48V), na voljo so ustrezni modeli tukaj towards the bottom of the page (SE600 for 300W amplifier module, RSP-1000-48 for 500-750W amplifier, RSP-2400-48 for 1200W-1400W amplifier module).
i.) Kovinsko ohišje – lastno ali kupite naše. Vklopljeno ta stran najdeš tudi 80×80 48V ventilator, opcijske XLR konektorje za stereo, mogoče tudi stikalo za vklop/izklop in omrežni filter s stikalom, vsi se natančno prilegajo naši škatli.
j.) Potrebno še: nekaj žice, kratek mikrofonski koaksialni kabel, spajkalnik, potrpežljivost in nekaj ur prostega časa.

Wiring diagram for a FM transmitter with amplifier

Blok shema 300W FM oddajnika s stereo, RDS in računalniškim daljinskim upravljalnikom (prikazan stari tip vzbujevalnika)

Koraki montaže:
Najprej sestavite del vzbujevalnika in stereo kodirnika, ki je v bistvu enak korakom za 15W vzbujevalnik v zgornjem primeru 1. Upoštevajte, da ga boste uporabljali za pogon 300 W ojačevalnika, zato je nekaj sprememb v zvezi s tem ojačevalnikom in njegovim omrežnim napajanjem.
a.) Mount the components into a metal case. One fan is recommended for the exciter module, it does not have to be strong, just a simple 60x60mm or 80x80mm type. Another fan is recommended for the mains power supply. You may be able to combine them together and just use one. If possible place MAXPRO8015+ exciter board and SE8000+ stereo encoder in separate compartment, isolated by a metal wall. Don’t install RDS just yet. You can find manuals for all these boards tukaj.
b.) On SE8000 DSP+ stereo encoder set pre-emphasis jumpers to 50uS (EU) or 75 uS (Americas, Japan). Remove J10 and J14 jumpers. Connect MAXLINK cable from SE8000 to MAXPRO8015+.
c.) On FM exciter MAXPRO8015+ set pre-emphasis jumper to NONE. Install flat cable from MAXPRO8015+ to the LCD module. Connect fan to FAN +- ports. Make sure MAXPRO8015+ is fixed to case with all screws and make sure to use KOVINSKI distančniki, ne iz plastike! Pod hladilnikom lahko uporabite toplotno pasto, če jo imate.
d.) Če želite vhodne avdio konektorje XLR, namestite tudi konektorje XLR. Upoštevajte, da so na konektorjih številke 1-3, ki se ujemajo s številkami na 3-pinski glavi na PCB.
e.) Po potrebi namestite hčerinsko ploščo RDS (izbirno). Povežite ga z IO ploščo. Pin1 na pin 1 in pin 5 na pin 5. Če ne morete zaznati, kateri pin je 1, poskusite z ohmmetrom. Pin1 je povezan z ozemljitvijo.
f.) Install audio coax between MPX out on SE8000 stereo encoder and audio input on MAXPRO8015+.
g.) Ponovno preverite vso napeljavo in lahko naredite majhen premor, pogonski del vašega oddajnika 300W/500W ali več je končan. Lahko priključite anteno in jo preizkusite. Ko končate, je čas, da nadaljujete s povezovanjem ojačevalnega modula.
h.) Zdaj namestite omrežni napajalnik v omaro in bodite zelo previdni pri ožičenju omrežne napetosti 110 V/220 V, to je potencialno smrtonosno. Vedno pazite, da se ne dotikate žic pod napetostjo, ko je oprema pod napetostjo. Upoštevajte tudi, da so včasih napetosti pod napetostjo lahko prisotne tudi po izklopu omrežne napetosti. Z omrežnim napajalnikom ravnajte spoštljivo. Uporabite ustrezno stikalo z omrežnim LC filtrom in varovalko, ki zagotavljata RF filtriranje, zaščito in vklop/izklop v eni napravi za udobje.
i.) Postavite in namestite modul ojačevalnika moči z digiampom v ohišje omare. Priključite priključek +48 V na omrežno napajanje, po možnosti prek stikala na sprednji plošči.
j.) Wire the antenna output from MAXPRO8015+ to the power amplifier module input.
k.) Connect the DIGIAMP flat cable from the RF amplifier module to the MAXPRO8015+ exciter.
l.) Also wire the +12V from the digiamp power amplifier to the MAXPRO8015+, this wire will provide power to the exciter and the stereo encoder.
m.) Set the jumper for drive power limit on MAXPRO8015+ to 1W or 2W (depending on your RF module, 300W requires about 6W max, 500W requires 2W, 650W requires about 5W).
n.) Na LCD zaslonu nastavite vrednost omejitve moči ALC na nazivno vrednost vašega ojačevalnika, na primer 500W. Za vstop v ta meni boste morali namestiti mostiček PGM (vrste rot enc).
o.) Nalijte si kozarec piva (ali mleka) in se sprostite. Končali ste, čas je za kratek oddih.

2H_new4_m.jpg

Končana enota z našim stojalom, spredaj

2H_new_m.jpg

Končana enota z našim stojalom, hrbet (boljša fotografija kmalu)

Postavitev in poravnava:
a.) Before you turn the unit on make sure all connections are correct. Also make sure your antenna is ok and well tuned. We recommend that you read the manual for MAXPRO8015+, there is a section dedicated to antennas, connectors and coaxial cable.
b.) Prepričajte se, da je mostiček za omejitev moči nastavljen ustrezno (na primer 1W). Vklopite oddajnik in se prepričajte, da je moč nastavljena na nič. Ker se moč počasi povečuje, imate na voljo 10 ali več sekund, da vstopite v sistem menijev in spremenite moč na nič, če bi jo slučajno nastavili na največjo ali neničelno vrednost. Zdaj počasi povečujte moč, medtem ko spremljate izhodno moč z merilnikom moči (ne na LCD zaslonu, pravim merilnikom moči). Če pogonska moč ni zadostna, zamenjajte mostičke in dodajte 1 W pogonske moči (glejte priročnik).
c.) Povečujte, dokler se ne približate nazivni moči (300 W). Zdaj, ko ste dosegli pričakovano izhodno moč, ne povečujte pogona, sicer bi lahko uničili ojačevalnik.
d.) Sedaj obrnite trimer POWER na filtru v ojačevalnem modulu, dokler LCD zaslon ne prikaže pravilno izhodno moč (na primer 300 W).
e.) Obrnite SWR trimer, dokler se SWR alarm ne vklopi, nato ga obrnite nazaj, dokler ne izgine + še malo. Upoštevajte, da ko se sproži alarm SWR, traja približno 5 sekund, zato mu dajte nekaj časa, da izgine.
f.) Zdaj vstopite v sistem menijev LCD in poiščite OMEJITEV POWER (zadnji element menija). Nastavite ga na katero koli omejitev moči, ki jo želite uporabiti, za 300W močnostni ojačevalnik nastavite omejitev moči na 300W. Exciter zdaj ne bo poganjal ojačevalnika preko 300 W.
g.) Nastavitev RF ojačevalnika je zdaj končana, zmanjšajte moč na približno 25%. Na radiu bi morali slišati povezan zvok ali popolno tišino.
h.) There are now several things to align. First turn the audio modulation on MAXPRO8015+ all the way to zero (direction -). Now while listening to your signal on the radio (set to same frequency as shown on transmitter LCD) turn modulation/audio trimmer on MAXPRO8015+ until stereo indicator turns on. Turn it a bit more towards + and you are done. Connect some audio source and test your audio with ear-meter 🙂
i.) Če imate kodirnik RDS, naredite isto stvar tam. Obrnite trimer na nič (ni indikatorja RDS). Zdaj počasi povečujte, dokler ne vidite, da se indikator RDS prižge. Povečajte malo čez to točko in končali ste.
j.) If your audio is weird, check pre-emphasis jumper on MAXPRO8015+ board. It should be set to OFF!

Zdaj ste končali!

Hitre tehnične specifikacije:
– Moč: 300W/500W/650W/1200W itd
– Frekvenčni pas: 87.500 – 108.000 MHz
– Frekvenčni korak: 5 ali 50 KHz, PLL (odvisno od modula, 3000 ali 4025+)
– Modulacija: FM, širokopasovna
– Avdio vhodi: XLR in RCA
– Priključek izhodne antene: BNC
– Napajanje: 110-240V omrežna napetost
– Izjemno čist signal, ustreza in presega standarde
– Qsonic II PLL/VCO za odličen zvok

Težave ali vprašanja? KONTAKTIRAJ NAS
Razpravljajte o tem članku v naši Forum!