Paggawa Ang Iyong Sariling Transmitter

Pagsasama-sama ng isang seryosong high power FM transmitter

Ang pahinang ito ay tumatalakay sa mga problema ng pagsasama-sama ng isang seryosong mataas na kalidad ng FM stereo radio broadcasting transmitter na may opsyonal na RDS na kakayahan. Ang aming (MAX) kit ay gagamitin bilang isang halimbawa dahil sa palagay namin ay ginagawang posible ng mga ito na magsama-sama ng isang sistema na may makatwirang pagsisikap. Ilang configuration ang ipapakita at ikaw ang bahalang pumili ng isa na pinakaangkop sa iyong mga pangangailangan. Matagal nang hindi na-update ang gabay na ito kaya nagpasya kaming baguhin ang lahat ng lumang board gamit ang mga bago, ang mga bago ay ginagawang mas madali ang proseso.

1.) 15/25/50/100W stereo FM transmitter na may RDS at PC remote control (USB, RS232 o Ethernet)
Isang 15W system ang ipapakita dito, na may stereo encoder at opsyonal na RDS encoder. Ang opsyonal na RS232 remote control function ay isasama rin. Ang ganitong sistema ay maaaring maging isang bloke ng gusali ng isang mas malaking istasyon. Ang 15W o 25W ay direktang makakapagmaneho ng halos anumang high-power FM amplifier doon, hanggang 5KW at higit pa. Kung ang pamamaraan sa ibaba ay mukhang masyadong kumplikado maaari ka ring bumili ng assembled ready unit dito.

Mga kinakailangang bahagi ng hardware:
a.) 15/25/50/100W FM exciter module – ang aming MAXPRO8015+/8025+/6050+/8100+ . Kung gusto mo ng stereo sound magdagdag din ng stereo encoder SE8000DSP+.
b.) Maxlink cable para ikonekta ang stereo encoder sa MAXPRO 80xx – kasama ito kung oorderin mo ito mula sa itaas na link.
c.) RDS daughter board –RDSMAX8000+ micro RDS encoder.
e.) Available ang opsyonal na RS232/USB IO board+ dito. Maaari ka na ring bumili ng Ethernet interface at kontrolin ang iyong unit nang malayuan sa pamamagitan ng Ethernet o Internet.
f.) Stabilized mains power supply (12-15V/5A), isang angkop na modelo ang magagamit dito. Ang MAX PRO 8015 ay nangangailangan ng 15V 3A. Habang tumataas ang rating ng kuryente ay tumataas din ang kasalukuyang kinakailangan.
g.) Metal enclosure – sarili mo o bilhin atin. Naka-on itong pahina makakahanap ka rin ng maliit na 40×40 12V fan. Kakailanganin mo rin ang On/Off switch at ilang screws siguro.
h.) Kailangan din: ilang wire, short microphone coaxial cable, soldering iron, pasensya at ilang oras ng libreng oras.

Wiring diagram for FM transmiter with stereo and RDS encoder

Block diagram ng isang 15W FM transmitter na may stereo, RDS (hindi ipinapakita) at PC remote control

Mga hakbang sa pagpupulong:
a.) Mount the components into a metal case. 40x40mm fan, MAXPRO8015+ exciter board, SE8000+ stereo encoder, IO board. Don’t install RDS just yet. You can find manuals for all these boards dito.
b.) On SE8000 DSP+ stereo encoder set pre-emphasis jumpers to 50uS (EU) or 75 uS (Americas, Japan). Remove J10 and J14 jumpers. Connect MAXLINK cable from SE8000 to MAXPRO8015+ board.
c.) On MAXPRO8015+ set pre-emphasis jumper (J2) to NONE. Install flat cable from MAXPRO8015+ to the LCD module. Connect fan to FAN +- ports. Make sure MAXPRO8015+ is fixed to case with all screws and make sure to use Mga distansiya ng METAL, hindi plastic! Maaari kang gumamit ng ilang thermal paste sa ilalim ng heatsink, kung mayroon ka nito.
d.) Kung gusto mo ng XLR audio input connectors, i-install din ang XLR connectors. Tandaan na mayroong mga numero 1-3 sa mga konektor na tumutugma sa mga numero sa 3-pin na header sa PCB.
e.) I-install ang RDS daughter board sa ibabaw ng stereo encoder, kung gusto (opsyonal). Ikonekta ito sa IO board. Pin1 sa pin 1 at pin 5 sa pin 5. Kung hindi mo matukoy kung aling pin ang 1 subukan gamit ang ohm meter. Ang Pin1 ay konektado sa lupa.
f.) Install audio coax between MPX out on SE8000 stereo encoder and audio input on MAXPRO8015+.
g.) Suriin muli ang lahat ng mga kable
h.) Ibuhos ang iyong sarili ng isang baso ng beer (o gatas) at magpahinga. Tapos ka na, oras na para sa maikling pahinga.

25Wcomplete.jpg

Tapos na unit sa aming rack, harap

25Wcomplete_back.jpg

Tapos unit sa aming rack, likod

Setup at alignment:
a.) Before you turn the unit on make sure all connections are correct. Also make sure your antenna mounted correctly, cable is wired properly and tuned as per instructions. We recommend that you read the manual for MAXPRO8015+, there is a section dedicated to antennas, connectors and coaxial cable. Also check the manual for the antenna.
b.) I-on ang transmitter at dagdagan ang kapangyarihan sa 1/4 lamang (25%). Maaari mong sukatin ang SWR (na may tamang metro, hindi mula sa LCD display ng unit) at siguraduhing ok ang lahat. Sa radyo dapat mong marinig ang alinman sa konektadong audio o kabuuang katahimikan.
c.) There are only two things to align. First turn the audio modulation on MAXPRO8015+ all the way to zero (direction -). Now while listening to your signal on the radio (set to same frequency as shown on transmitter LCD) turn modulation/audio trimmer on MAXPRO8015+ until stereo indicator turns on. Turn it a bit more towards + and you are done. Connect some audio source and test your audio with ear-meter 🙂
d.) Kung mayroon kang RDS encoder, gawin ang parehong bagay doon. Gawing zero ang trimmer (walang indicator ng RDS). Ngayon dahan-dahang tumaas hanggang sa makita mong naka-on ang indicator ng RDS. Palakihin nang kaunti sa puntong ito at tapos ka na.
e.) If your audio is weird, check pre-emphasis jumper on MAXPRO8015+ board. It should be set to OFF!

Mabilis na teknikal na pagtutukoy:
– Power: 15W/20W/25W//50W
– Banda ng dalas: 87.500 – 108.000 MHz
– Hakbang sa dalas: 50KHz, PLL
– Modulasyon: FM, wideband
– Mga input ng audio: XLR at RCA
– Output antenna connector: BNC
– Power supply: 12-15V/5A stabilized o 24V/48V para sa 20W/25W/50W
– Napakalinis ng signal, sumusunod at lumalampas sa mga pamantayan
– Qsonic PLL/VCO para sa mahusay na audio

2.) 300W stereo FM transmitter na may RDS at PC remote control
Isang 300W system ang ipapakita dito, na may stereo encoder at opsyonal na RDS encoder. Ang opsyonal na RS232 remote control function ay isasama rin. Kung ang pamamaraan sa ibaba ay mukhang masyadong kumplikado maaari ka ring bumili ng assembled ready unit dito. o sa isang pakete kasama ang antenna, coaxial cable at lahat ng iba pa dito.

Mga kinakailangang bahagi ng hardware:
a.) 15W FM exciter module – ang aming MAXPRO8015+
b.) SE8000 DSP+ stereo encoder – you can buy it dito.
c.) 30cm Maxlink cable to connect stereo encoder to MAXPRO8015+ – you can buy it dito.
d.) RDS daughter board – RDSMAX 8000+ mini
e.) Available ang opsyonal na RS232 IO board+ dito.
f.) 300W/500W/650W/1000W/1400W FM amplifier module na may DIGIAMP na may pinagsamang filter, pagsukat, mga proteksyon at DCDC stepdown regulator.
g.) DIGIAMP cable, magagamit dito.
h.) Stabilized mains power supply (110-240V to 48V), available ang mga angkop na modelo dito towards the bottom of the page (SE600 for 300W amplifier module, RSP-1000-48 for 500-750W amplifier, RSP-2400-48 for 1200W-1400W amplifier module).
i.) Metal enclosure – sarili mo o bilhin atin. Naka-on itong pahina maaari ka ring makahanap ng 80 × 80 48V fan, mga opsyonal na XLR connectors para sa stereo, maaari ding On/Off switch at mains filter na may switch, lahat sila ay eksaktong kasya sa aming kahon.
j.) Kailangan din: ilang wire, short microphone coaxial cable, soldering iron, pasensya at ilang oras na libreng oras.

Wiring diagram for a FM transmitter with amplifier

Block diagram ng isang 300W FM transmitter na may stereo, RDS at PC remote control (ipinakita ang lumang uri ng exciter)

Mga hakbang sa pagpupulong:
I-assemble muna ang bahagi ng exciter at stereo encoder, na karaniwang kapareho ng mga hakbang para sa 15W exciter sa halimbawa 1 sa itaas. Tandaan na gagamitin mo ito para magmaneho ng 300W amplifier kaya may ilang pagbabago doon na nauugnay sa amplifier na ito at sa mains power supply nito.
a.) Mount the components into a metal case. One fan is recommended for the exciter module, it does not have to be strong, just a simple 60x60mm or 80x80mm type. Another fan is recommended for the mains power supply. You may be able to combine them together and just use one. If possible place MAXPRO8015+ exciter board and SE8000+ stereo encoder in separate compartment, isolated by a metal wall. Don’t install RDS just yet. You can find manuals for all these boards dito.
b.) On SE8000 DSP+ stereo encoder set pre-emphasis jumpers to 50uS (EU) or 75 uS (Americas, Japan). Remove J10 and J14 jumpers. Connect MAXLINK cable from SE8000 to MAXPRO8015+.
c.) On FM exciter MAXPRO8015+ set pre-emphasis jumper to NONE. Install flat cable from MAXPRO8015+ to the LCD module. Connect fan to FAN +- ports. Make sure MAXPRO8015+ is fixed to case with all screws and make sure to use Mga distansiya ng METAL, hindi plastic! Maaari kang gumamit ng ilang thermal paste sa ilalim ng heatsink, kung mayroon ka nito.
d.) Kung gusto mo ng XLR audio input connectors, i-install din ang XLR connectors. Tandaan na mayroong mga numero 1-3 sa mga konektor na tumutugma sa mga numero sa 3-pin na header sa PCB.
e.) Mag-install ng RDS daughter board, kung kailangan (opsyonal). Ikonekta ito sa IO board. Pin1 sa pin 1 at pin 5 sa pin 5. Kung hindi mo matukoy kung aling pin ang 1 subukan gamit ang ohm meter. Ang Pin1 ay konektado sa lupa.
f.) Install audio coax between MPX out on SE8000 stereo encoder and audio input on MAXPRO8015+.
g.) Suriin muli ang lahat ng mga kable at maaari kang gumawa ng kaunting pahinga, ang bahagi ng pagmamaneho ng iyong 300W/500W o higit pang watts transmitter ay kumpleto na. Maaari mong ikonekta ang antenna at subukan ito. Kapag tapos na ito ay oras na upang magpatuloy sa pagkonekta sa amplifier module.
h.) Ngayon ay i-install ang mains power supply sa rack at talagang mag-ingat habang kine-wire ang 110V/220V mains voltage, ito ay potensyal na nakamamatay. Laging siguraduhin na hindi mo hawakan ang anumang mga live na wire kapag ang kagamitan ay nasa ilalim ng kapangyarihan ng mains. Tandaan din na kung minsan ang mga live na boltahe ay maaaring naroroon kahit na pagkatapos na madiskonekta ang boltahe ng mains. Tratuhin ang mains power supply nang may paggalang. Gumamit ng angkop na switch na may mains LC filter at fuse, tinitiyak nito ang RF filtering, proteksyon at power ON/OFF sa iisang device para sa kaginhawahan.
i.) Ilagay at i-mount ang power amplifier module na may digiamp sa rack enclosure. I-wire ang +48V terminal sa mains power supply, mas mabuti sa pamamagitan ng switch sa front panel.
j.) Wire the antenna output from MAXPRO8015+ to the power amplifier module input.
k.) Connect the DIGIAMP flat cable from the RF amplifier module to the MAXPRO8015+ exciter.
l.) Also wire the +12V from the digiamp power amplifier to the MAXPRO8015+, this wire will provide power to the exciter and the stereo encoder.
m.) Set the jumper for drive power limit on MAXPRO8015+ to 1W or 2W (depending on your RF module, 300W requires about 6W max, 500W requires 2W, 650W requires about 5W).
n.) Sa LCD display itakda ang ALC power limit value sa rating ng iyong amplifier, halimbawa 500W. Upang makapasok sa menu na ito kailangan mong i-install ang jumper PGM (mga uri ng rot enc).
o.) Ibuhos ang iyong sarili ng isang baso ng beer (o gatas) at magpahinga. Tapos ka na, oras na para sa maikling pahinga.

2H_new4_m.jpg

Tapos na unit sa aming rack, harap

2H_new_m.jpg

Tapos unit sa aming rack, likod (malapit na ang mas magandang larawan)

Setup at alignment:
a.) Before you turn the unit on make sure all connections are correct. Also make sure your antenna is ok and well tuned. We recommend that you read the manual for MAXPRO8015+, there is a section dedicated to antennas, connectors and coaxial cable.
b.) Siguraduhing nakatakda ang power limit jumper nang naaangkop (halimbawa, 1W). I-on ang transmitter at tiyaking nakatakda ang power sa zero. Dahil dahan-dahang tumataas ang power, mayroon kang 10 o higit pang mga segundo upang makapasok sa system ng menu at baguhin ang power sa zero, kung saka-sakali ay maitakda ito sa max o non-zero na halaga. Ngayon ay dahan-dahang taasan ang power habang sinusubaybayan ang output power gamit ang power meter (hindi sa LCD display, isang real power meter). Kung ang drive power ay hindi sapat, baguhin ang mga jumper at magdagdag ng 1W ng drive power (tingnan ang manual).
c.) Patuloy na tumaas hanggang sa malapit ka sa na-rate na kapangyarihan (300W). Ngayon na naabot mo na ang inaasahang output power ay huwag dagdagan ang drive o maaari mong sirain ang amplifier.
d.) Ngayon ay i-on ang POWER trimmer sa filter sa loob ng amplifier module hanggang ang LCD display ay magpakita ng tamang output power (300W halimbawa).
e.) I-on ang SWR trimmer hanggang sa mag-on ang SWR alarm, kaysa ibalik ito hanggang mawala ito + medyo higit pa. Tandaan na kapag nag-trigger ang SWR alarm, ito ay tumatagal ng humigit-kumulang 5 segundo kaya bigyan ito ng ilang oras upang mawala.
f.) Ngayon ay ipasok ang LCD menu system at hanapin ang POWER LIMIT (huling item sa menu). Itakda ito sa anumang power limit na gusto mong gamitin, para sa 300W power amplifier itakda ang power limit sa 300W. Hindi na ngayon ita-drive ng exciter ang amplifier nang higit sa 300W.
g.) Kumpleto na ang setup ng RF amplifier, bawasan ang powe sa humigit-kumulang 25%. Sa radyo dapat mong marinig ang alinman sa konektadong audio o kabuuang katahimikan.
h.) There are now several things to align. First turn the audio modulation on MAXPRO8015+ all the way to zero (direction -). Now while listening to your signal on the radio (set to same frequency as shown on transmitter LCD) turn modulation/audio trimmer on MAXPRO8015+ until stereo indicator turns on. Turn it a bit more towards + and you are done. Connect some audio source and test your audio with ear-meter 🙂
i.) Kung mayroon kang RDS encoder, gawin ang parehong bagay doon. Gawing zero ang trimmer (walang indicator ng RDS). Ngayon dahan-dahang tumaas hanggang sa makita mong naka-on ang indicator ng RDS. Palakihin nang kaunti sa puntong ito at tapos ka na.
j.) If your audio is weird, check pre-emphasis jumper on MAXPRO8015+ board. It should be set to OFF!

Tapos ka na!

Mabilis na teknikal na pagtutukoy:
– Kapangyarihan: 300W/500W/650W/1200W atbp
– Banda ng dalas: 87.500 – 108.000 MHz
– Hakbang sa dalas: 5 o 50KHz, PLL (depende sa module, 3000 o 4025+)
– Modulasyon: FM, wideband
– Mga input ng audio: XLR at RCA
– Output antenna connector: BNC
– Power supply: 110-240V mains boltahe
– Napakalinis ng signal, sumusunod at lumalampas sa mga pamantayan
– Qsonic II PLL/VCO para sa mahusay na audio

Mga problema o tanong? MAKIPAG-UGNAYAN SA AMIN
Talakayin ang artikulong ito sa aming Forum!