Izrada Vaš vlastiti odašiljač

Sastavljanje ozbiljnog FM odašiljača velike snage

Ova stranica bavi se problemima sastavljanja FM stereo radio odašiljača visoke kvalitete visoke snage s izbornom mogućnošću RDS. Naši (MAX) setovi će se koristiti kao primjer jer smatramo da oni omogućuju sastavljanje sustava uz razuman napor. Bit će predstavljeno nekoliko konfiguracija, a na vama je da odaberete onu koja najbolje odgovara vašim potrebama. Ovaj vodič nije ažuriran neko vrijeme pa smo odlučili konačno promijeniti sve stare ploče s novima, nove čine proces znatno lakšim.

1.) 15/25/50/100W stereo FM odašiljač s RDS i PC daljinskim upravljačem (USB, RS232 ili Ethernet)
Ovdje će biti predstavljen sustav od 15 W, sa stereo enkoderom i opcijskim RDS enkoderom. Dodatna RS232 funkcija daljinskog upravljanja također će biti uključena. Takav sustav može biti sastavni dio mnogo veće stanice. 15W ili 25W može izravno pogoniti gotovo svako FM pojačalo velike snage, do 5KW i više. Ako vam postupak u nastavku zvuči previše komplicirano, možete kupiti već sastavljenu jedinicu ovdje.

Potrebne hardverske komponente:
a.) 15/25/50/100W FM pobudni modul – naš MAXPRO8015+/8025+/6050+/8100+ . Ako želite stereo zvuk dodajte i stereo koder SE8000DSP+.
b.) Maxlink kabel za spajanje stereo enkodera na MAXPRO 80xx – uključen je ako ga naručite s gornje veze.
c.) RDS kćerinska ploča –RDSMAX8000+ mikro RDS koder.
e.) Opcijska RS232/USB IO ploča+ dostupna ovdje. Sada također možete kupiti Ethernet sučelje i daljinski upravljati svojom jedinicom putem Etherneta ili Interneta.
f.) Stabilizirano mrežno napajanje (12-15V/5A), dostupan je odgovarajući model ovdje. MAX PRO 8015 zahtijeva 15V 3A. Kako nazivna snaga raste, tako raste i potrebna struja.
g.) Metalno kućište – vlastito ili kupljeno naše. Na ova stranica možete pronaći i mali ventilator 40×40 12V. Trebat će vam i prekidač za uključivanje/isključivanje i možda neki vijci.
h.) Također je potrebno: malo žice, kratki mikrofonski koaksijalni kabel, lemilo, strpljenje i nekoliko sati slobodnog vremena.

Wiring diagram for FM transmiter with stereo and RDS encoder

Blok dijagram 15W FM odašiljača sa stereom, RDS (nije prikazan) i PC daljinskim upravljačem

Montažni koraci:
a.) Mount the components into a metal case. 40x40mm fan, MAXPRO8015+ exciter board, SE8000+ stereo encoder, IO board. Don’t install RDS just yet. You can find manuals for all these boards ovdje.
b.) On SE8000 DSP+ stereo encoder set pre-emphasis jumpers to 50uS (EU) or 75 uS (Americas, Japan). Remove J10 and J14 jumpers. Connect MAXLINK cable from SE8000 to MAXPRO8015+ board.
c.) On MAXPRO8015+ set pre-emphasis jumper (J2) to NONE. Install flat cable from MAXPRO8015+ to the LCD module. Connect fan to FAN +- ports. Make sure MAXPRO8015+ is fixed to case with all screws and make sure to use METALNI odstojnici, ne plastična! Možete koristiti termalnu pastu ispod hladnjaka, ako je imate.
d.) Ako želite XLR audio ulazne konektore, instalirajte i XLR konektore. Imajte na umu da se na konektorima nalaze brojevi 1-3 koji odgovaraju brojevima na 3-pinskom zaglavlju na PCB-u.
e.) Instalirajte ploču kćer RDS na vrh stereo kodera, ako želite (opcionalno). Spojite ga na IO ploču. Pin1 na pin 1 i pin 5 na pin 5. Ako ne možete otkriti koji je pin 1 pokušajte s ohmmetrom. Pin1 je spojen na masu.
f.) Install audio coax between MPX out on SE8000 stereo encoder and audio input on MAXPRO8015+.
g.) Ponovno provjerite sve žice
h.) Natočite si čašu piva (ili mlijeka) i opustite se. Gotovi ste, vrijeme je za kratki odmor.

25Wcomplete.jpg

Gotova jedinica s našim stalkom, prednja strana

25Wcomplete_back.jpg

Gotova jedinica s našim stalkom, stražnja strana

Postavljanje i poravnanje:
a.) Before you turn the unit on make sure all connections are correct. Also make sure your antenna mounted correctly, cable is wired properly and tuned as per instructions. We recommend that you read the manual for MAXPRO8015+, there is a section dedicated to antennas, connectors and coaxial cable. Also check the manual for the antenna.
b.) Uključite odašiljač i povećajte snagu na samo 1/4 (25%). Možete izmjeriti SWR (s odgovarajućim mjeračem, ne s LCD zaslona jedinice) i uvjeriti se da je sve u redu. Na radiju biste trebali čuti ili povezani zvuk ili potpunu tišinu.
c.) There are only two things to align. First turn the audio modulation on MAXPRO8015+ all the way to zero (direction -). Now while listening to your signal on the radio (set to same frequency as shown on transmitter LCD) turn modulation/audio trimmer on MAXPRO8015+ until stereo indicator turns on. Turn it a bit more towards + and you are done. Connect some audio source and test your audio with ear-meter 🙂
d.) Ako imate RDS koder, učinite istu stvar tamo. Okrenite trimer na nulu (nema indikatora RDS). Sada polako povećavajte dok ne vidite da se indikator RDS uključuje. Povećajte malo iznad ove točke i gotovi ste.
e.) If your audio is weird, check pre-emphasis jumper on MAXPRO8015+ board. It should be set to OFF!

Brze tehničke specifikacije:
– Snaga: 15W/20W/25W//50W
– Frekvencijski pojas: 87.500 – 108.000 MHz
– Frekvencijski korak: 50KHz, PLL
– Modulacija: FM, širokopojasna
– Audio ulazi: XLR i RCA
– Izlazni antenski konektor: BNC
– Napajanje: 12-15V/5A stabilizirano ili 24V/48V za 20W/25W/50W
– Izuzetno čist signal, u skladu sa standardima i premašuje ih
– Qsonic PLL/VCO za izvrstan zvuk

2.) Stereo FM odašiljač od 300 W s RDS i PC daljinskim upravljačem
Ovdje će biti predstavljen sustav od 300 W, sa stereo enkoderom i opcijskim RDS enkoderom. Dodatna RS232 funkcija daljinskog upravljanja također će biti uključena. Ako vam postupak u nastavku zvuči previše komplicirano, možete kupiti već sastavljenu jedinicu ovdje. ili u paketu s antenom, koaksijalnim kabelom i svim ostalim ovdje.

Potrebne hardverske komponente:
a.) 15W FM pobudni modul – naš MAXPRO8015+
b.) SE8000 DSP+ stereo encoder – you can buy it ovdje.
c.) 30cm Maxlink cable to connect stereo encoder to MAXPRO8015+ – you can buy it ovdje.
d.) RDS kćerinska ploča – RDSMAX 8000+ mini
e.) Opcijska RS232 IO ploča+ dostupna ovdje.
f.) 300W/500W/650W/1000W/1400W FM modul pojačala s DIGIAMP-om s integriranim filtrom, mjerenjem, zaštitama i DCDC regulatorom.
g.) DIGIAMP kabel, dostupan ovdje.
h.) Stabilizirano mrežno napajanje (110-240 V do 48 V), dostupni su odgovarajući modeli ovdje towards the bottom of the page (SE600 for 300W amplifier module, RSP-1000-48 for 500-750W amplifier, RSP-2400-48 for 1200W-1400W amplifier module).
i.) Metalno kućište – vlastito ili kupljeno naše. Na ova stranica također možete pronaći 80×80 48V ventilator, dodatne XLR konektore za stereo, možda i prekidač za uključivanje/isključivanje i mrežni filter s prekidačem, svi točno odgovaraju našoj kutiji.
j.) Također je potrebno: malo žice, kratki mikrofonski koaksijalni kabel, lemilo, strpljenje i nekoliko sati slobodnog vremena.

Wiring diagram for a FM transmitter with amplifier

Blok dijagram 300W FM odašiljača sa stereom, RDS i PC daljinskim upravljačem (prikazan stari tip pobudnika)

Montažni koraci:
Prvo sastavite pobudnik i dio stereo kodera, što je u osnovi identično koracima za pobudnik od 15 W u primjeru 1 iznad. Imajte na umu da ćete ovo koristiti za pogon pojačala od 300 W tako da postoje neke promjene koje se odnose na ovo pojačalo i njegovo mrežno napajanje.
a.) Mount the components into a metal case. One fan is recommended for the exciter module, it does not have to be strong, just a simple 60x60mm or 80x80mm type. Another fan is recommended for the mains power supply. You may be able to combine them together and just use one. If possible place MAXPRO8015+ exciter board and SE8000+ stereo encoder in separate compartment, isolated by a metal wall. Don’t install RDS just yet. You can find manuals for all these boards ovdje.
b.) On SE8000 DSP+ stereo encoder set pre-emphasis jumpers to 50uS (EU) or 75 uS (Americas, Japan). Remove J10 and J14 jumpers. Connect MAXLINK cable from SE8000 to MAXPRO8015+.
c.) On FM exciter MAXPRO8015+ set pre-emphasis jumper to NONE. Install flat cable from MAXPRO8015+ to the LCD module. Connect fan to FAN +- ports. Make sure MAXPRO8015+ is fixed to case with all screws and make sure to use METALNI odstojnici, ne plastična! Možete koristiti termalnu pastu ispod hladnjaka, ako je imate.
d.) Ako želite XLR audio ulazne konektore, instalirajte i XLR konektore. Imajte na umu da se na konektorima nalaze brojevi 1-3 koji odgovaraju brojevima na 3-pinskom zaglavlju na PCB-u.
e.) Instalirajte ploču kćer RDS, ako je potrebno (opcionalno). Spojite ga na IO ploču. Pin1 na pin 1 i pin 5 na pin 5. Ako ne možete otkriti koji je pin 1 pokušajte s ohmmetrom. Pin1 je spojen na masu.
f.) Install audio coax between MPX out on SE8000 stereo encoder and audio input on MAXPRO8015+.
g.) Ponovno provjerite sve ožičenje i možete napraviti mali prekid, pogonski dio vašeg odašiljača od 300W/500W ili više vata je završen. Možete spojiti antenu i testirati je. Kada završite, vrijeme je da prijeđete na spajanje modula pojačala.
h.) Sada instalirajte mrežno napajanje u stalak i budite vrlo oprezni dok povezujete mrežni napon od 110V/220V, ovo je potencijalno smrtonosno. Uvijek pazite da ne dodirnete žice pod naponom kada je oprema pod naponom. Također imajte na umu da ponekad napon pod naponom može biti prisutan čak i nakon što je glavni napon isključen. Postupajte s poštovanjem prema mrežnom napajanju. Koristite odgovarajući prekidač s mrežnim LC filtrom i osiguračem, oni osiguravaju RF filtriranje, zaštitu i uključivanje/isključivanje napajanja u jednom uređaju za praktičnost.
i.) Postavite i montirajte modul pojačala snage s digiampom u kućište stalka. Spojite +48V priključak na mrežno napajanje, po mogućnosti preko prekidača na prednjoj ploči.
j.) Wire the antenna output from MAXPRO8015+ to the power amplifier module input.
k.) Connect the DIGIAMP flat cable from the RF amplifier module to the MAXPRO8015+ exciter.
l.) Also wire the +12V from the digiamp power amplifier to the MAXPRO8015+, this wire will provide power to the exciter and the stereo encoder.
m.) Set the jumper for drive power limit on MAXPRO8015+ to 1W or 2W (depending on your RF module, 300W requires about 6W max, 500W requires 2W, 650W requires about 5W).
n.) Na LCD zaslonu postavite ALC graničnu vrijednost snage na nazivnu snagu vašeg pojačala, na primjer 500 W. Za ulazak u ovaj izbornik morat ćete instalirati kratkospojnik PGM (rot enc tipovi).
o.) Natočite si čašu piva (ili mlijeka) i opustite se. Gotovi ste, vrijeme je za kratki odmor.

2H_new4_m.jpg

Gotova jedinica s našim stalkom, prednja strana

2H_new_m.jpg

Gotova jedinica s našim stalkom, stražnja strana (bolja slika uskoro)

Postavljanje i poravnanje:
a.) Before you turn the unit on make sure all connections are correct. Also make sure your antenna is ok and well tuned. We recommend that you read the manual for MAXPRO8015+, there is a section dedicated to antennas, connectors and coaxial cable.
b.) Provjerite je li skakač za ograničenje snage pravilno postavljen (1W na primjer). Uključite odašiljač i provjerite je li napajanje postavljeno na nulu. Budući da snaga polako raste, imate 10-ak sekundi da uđete u sustav izbornika i promijenite snagu na nulu, ako se kojim slučajem postavi na maksimalnu vrijednost ili vrijednost različitu od nule. Sada polako povećavajte snagu dok pratite izlaznu snagu pomoću mjerača snage (ne na LCD zaslonu, stvarnog mjerača snage). Ako pogonska snaga nije dovoljna, promijenite kratkospojnike i dodajte 1W pogonske snage (pogledajte priručnik).
c.) Nastavite povećavati dok se ne približite nazivnoj snazi (300 W). Sada kada ste dosegli očekivanu izlaznu snagu nemojte povećavati pogon ili biste mogli uništiti pojačalo.
d.) Sada okrećite POWER trimer na filtru unutar modula pojačala dok LCD zaslon ne pokaže ispravnu izlaznu snagu (na primjer 300 W).
e.) Okrenite SWR trimer dok se SWR alarm ne uključi, zatim ga okrenite natrag dok ne nestane + još malo. Imajte na umu da kada se SWR alarm aktivira, on traje oko 5 sekundi pa mu dajte malo vremena da nestane.
f.) Sada uđite u sustav LCD izbornika i potražite POWER LIMIT (posljednja stavka izbornika). Postavite ga na bilo koje ograničenje snage koje želite koristiti, za pojačalo snage od 300 W postavite ograničenje snage na 300 W. Exciter sada neće pogoniti pojačalo iznad 300 W.
g.) Postavljanje RF pojačala je sada završeno, smanjite snagu na oko 25%. Na radiju biste trebali čuti ili povezani zvuk ili potpunu tišinu.
h.) There are now several things to align. First turn the audio modulation on MAXPRO8015+ all the way to zero (direction -). Now while listening to your signal on the radio (set to same frequency as shown on transmitter LCD) turn modulation/audio trimmer on MAXPRO8015+ until stereo indicator turns on. Turn it a bit more towards + and you are done. Connect some audio source and test your audio with ear-meter 🙂
i.) Ako imate RDS koder, učinite istu stvar tamo. Okrenite trimer na nulu (nema indikatora RDS). Sada polako povećavajte dok ne vidite da se indikator RDS uključuje. Povećajte malo iznad ove točke i gotovi ste.
j.) If your audio is weird, check pre-emphasis jumper on MAXPRO8015+ board. It should be set to OFF!

Sada ste gotovi!

Brze tehničke specifikacije:
– Snaga: 300W/500W/650W/1200W itd
– Frekvencijski pojas: 87.500 – 108.000 MHz
– Frekvencijski korak: 5 ili 50KHz, PLL (ovisno o modulu, 3000 ili 4025+)
– Modulacija: FM, širokopojasna
– Audio ulazi: XLR i RCA
– Izlazni antenski konektor: BNC
– Napajanje: 110-240V mrežni napon
– Izuzetno čist signal, u skladu sa standardima i premašuje ih
– Qsonic II PLL/VCO za izvrstan zvuk

Problemi ili pitanja? KONTAKTIRAJTE NAS
Raspravljajte o ovom članku u našem Forum!