Come Per iniziare la guida

Allestimento di una stazione radiofonica

Questa pagina tratta i problemi di installazione di una stazione radio. I nostri trasmettitori e Kit FM MAXPRO sarà usato come esempio, anche se potrebbero essere usati anche altri. Assumiamo qui che desideri configurare una stazione radio FM, AM sarà trattato in fondo a questo documento in una breve guida simile.

Innanzitutto, devi stabilire che tipo di area devi coprire.

1.) Che portata avrà il mio trasmettitore, di quanta potenza ho bisogno?
La propagazione dei segnali radio è limitata dalle leggi della fisica. La portata è quindi determinata e limitata da diversi fattori:

a) Visibilità ottica. Questo a volte può arrivare fino a 40 miglia, se stai guardando dalla cima di una montagna.

b) Interferenze da altre stazioni sulla stessa frequenza o nelle vicinanze. I ricevitori non sono l'ideale e alcuni stanno persino diventando più scadenti in questa era moderna di radio scadenti in dollari cinesi. Tali ricevitori hanno difficoltà a discernere il tuo segnale mentre ci sono altri segnali forti nelle vicinanze.

c) Potenza di trasmissione. Anche se la visibilità ottica è di 20 miglia, 1W probabilmente non ti porterà a più di un miglio. Se si utilizza un ERP da 1000 Watt, è molto probabile che si raggiungano almeno 20 miglia di autonomia. Questo perché 1000 Watt ERP è una potenza sufficiente per propagare un segnale forte a 20 miglia. Se vengono utilizzati 10000 Watt di potenza, è molto probabile che il segnale si propaghi solo per poco più di 20 miglia. Questo perché la portata è limitata come descritto al punto a) di cui sopra (visibilità ottica). Per aumentare la portata sarebbe necessario spostare l'antenna molto più in alto sulla cima di una montagna che aumenterebbe la visibilità ottica.

Supponendo che l'antenna abbia una visuale chiara, la frequenza sia chiara e venga utilizzato un ricevitore portatile di qualità media (scarsa), i valori tipici della potenza di trasmissione rispetto alla portata sono i seguenti:

Potenza watt ERPMiglia di autonomia (Km)
1Wcirca 1-2 (1,5-3 km)
5W circa 3-4 (4-5 km)
15Wcirca 6 (10 km)
30 Wcirca 9 (15km)
100 Wcirca 15 (24 km)
400 Wcirca 30 (45 km)
1000 W circa 30-50 (45-55 km)
>2000 W circa 35-75 (45-100 km) di copertura solida
Portata per trasmettitori in banda FM

Non è possibile avere centinaia di miglia di portata sulla banda di trasmissione FM (da 87,5 MHz a 108 MHz), anche se il terreno è perfettamente pianeggiante e hai l'antenna in cima alla montagna e stai consumando molti KW di potenza. Occasionalmente è possibile a causa di condizioni atmosferiche speciali, come l'inversione, ecc. Tali condizioni speciali si verificano raramente e durano solo per un tempo molto breve, quindi non è possibile fare affidamento su di esse in alcun modo. Per coprire così tante miglia quadrate è necessario impostare una griglia di trasmettitori e collegarli tramite collegamenti audio wireless, assicurandosi che non trasmettano alla stessa frequenza in quanto potrebbero interferire. Hai mai sentito una stazione FM di un altro paese? A volte è possibile, quando le condizioni atmosferiche lo rendono possibile. Tuttavia è raro e di solito non dura a lungo.

Infine, per i principianti assoluti, non c'è differenza di portata tra trasmettitori di diversi produttori, a condizione che funzionino allo stesso livello di potenza. La differenza può essere mostrata nella qualità dell'audio, nell'affidabilità, nella durata e nelle emissioni spurie. Non ci sono progetti o tecniche segrete per raggiungere più lontano con la stessa quantità di potenza là fuori.


2. Quali sono gli elementi costitutivi di una stazione radio, di cosa ho bisogno per configurare una stazione radio
Abbiamo fornito una serie di pacchetti completi preparati per te, contenenti tutto il necessario per iniziare a trasmettere immediatamente e spiegando cosa è incluso nel pacchetto. Questi pacchetti completi possono essere trovati qui. Si consiglia di controllarli anche se non intendi acquistarne nessuno, solo per avere un'idea di ciò di cui hai bisogno. Controlla anche le opzioni di seguito poiché ci sono anche alcuni pacchetti studio di base.

Ecco un breve elenco di cose di cui hai bisogno per avviare la tua stazione radio:

UN.) Trasmettitore radio FM
Questo può essere uno qualsiasi dei nostri Trasmettitori FM, a seconda del budget e dell'intervallo target. Se vuoi solo coprire la tua proprietà (casa, appartamento, cortile), pensaci PCI MAX. Questo trasmettitore è una scheda PC, puoi inserirla nel tuo PC (proprio come qualsiasi altra scheda per computer) e trasforma il tuo PC in una stazione radio FM. Questa unità è un'altra piccola soluzione con un'eccellente connettività audio, anche ingressi digitali AES/EBU.

Se stai cercando di configurare Radio FM per cinema drive-in o una piccola stazione comunitaria, questi pacchetti sono perfetti. 100 W soddisferà la maggior parte delle piccole stazioni radio comunitarie, stazioni radio universitarie, cinema drive-in, allestimenti di villaggi, radio tunnel o piccoli transponder. Se hai bisogno di più potenza, considera unità più potenti, abbiamo 200 W, 400 W, 600 W, 1000 W, 2000 W e 3000 W Trasmettitori FM disponibili.

Eppure più economici sono i nostri KIT FM . Sono solo l'eccitatore FM e la maggior parte richiede un codificatore stereo per produrre un segnale stereo, ma ora offriamo anche una soluzione con a bordo RDS e stereo. Richiedono anche un po' più di conoscenza per essere montati in una custodia, collegare l'audio e altre connessioni e funzionare. Si consiglia invece a un principiante di controllare le nostre unità in scatola.

B.) Antenna
I nostri pacchetti sopra menzionati sono dotati di un'antenna inclusa. PCI MAX viene fornito con una piccola e pratica antenna a corto raggio molto rudimentale. Tutti gli altri trasmettitori richiedono un'antenna adeguata e di conseguenza forniscono una portata di gran lunga superiore. Esistono due gruppi di antenne principali, la direzionale (trasmette la maggior parte della potenza in una direzione e quindi fornisce un guadagno sostanziale) e l'omnidirezionale (trasmette in tutte le direzioni in modo più e meno uniforme, con un guadagno inferiore). Devi stare attento a diverse cose:
– L'antenna deve essere posizionata il più in alto possibile, preferibilmente su un tetto o su una torre molto elevata.
– Mantieni il cavo coassiale il più corto possibile, ma assicurati comunque che l'antenna sia ad almeno alcuni metri di distanza dai trasmettitori e da altre apparecchiature audio.
– Scegli una buona posizione. Una cima di montagna è quasi perfetta
– Tenere l'antenna lontana da apparecchiature audio e computer/alimentatore/trasmettitore. Anche ben lontano da TV o altre antenne, TV via cavo coassiale e altre installazioni.
– Un buon sistema di antenne è un investimento molto migliore di un amplificatore. Non sprecherà elettricità. Se lo costruisci bene e lo mantieni può funzionare per decenni con costi di manutenzione molto bassi.

Sistema multi-bay con più antenne a dipolo
Un modo per aumentare la portata e il guadagno del sistema di antenne è posizionare diversi dipoli uno sopra l'altro. Quadruplicando il numero di dipoli raddoppia la portata. Quindi passare da 2 dipoli a 8 dipoli raddoppia la tua portata. Lo stesso vale per passare da 1 a 4 dipoli. Questi dipoli possono essere entrambi verticale circolare.

Sistema di antenna a dipolo multi-bay


Controlla anche il nostro guida dell'antenna per informazioni. Si può comprare le nostre antenne FM qui.

C.) Cavo coassiale
Trasporta l'energia dal trasmettitore all'antenna. Il tipo esatto necessario dipende dalla lunghezza del cavo, dal livello di potenza e dal budget. Il cavo corto e le installazioni a bassa potenza sono soddisfatte con RG-58 o H-155, per corse più lunghe e livelli di potenza più elevati utilizzare un cavo migliore come H-2000 flex o Cellflex 1/2″ o 7/8″. Puoi controlla le specifiche e acquistare cavo coassiale qui.

D.) Alimentazione
Alcuni trasmettitori richiedono un'alimentazione esterna, altri no. Assicurati di controllare le specifiche del trasmettitore scelto e di includere l'alimentazione di rete nell'ordine, ove necessario. Se hai poco budget, costruisci il tuo. Ma oggi questo non fa quasi mai risparmiare denaro.

E.) Apparecchiature audio
Questo può essere un limitatore – compressore, tavoli di miscelazione, lettore CD o anche a PC. La maggior parte delle stazioni radio professionali oggi utilizza il PC come sorgente audio. Controlla la nostra guida per Apparecchiature audio qui.

F.) Etichetta radiofonica; agire responsabilmente in onda!
Ricorda, le persone là fuori ascolteranno. Potrebbero esserci bambini là fuori, quindi agisci in modo responsabile.


3.) Esempio di installazione CYBERMAXFM+ SE V3 15W per community radio o cinema drive-in

Qui ti mostreremo una tipica piccola stazione radiofonica. Aumenta semplicemente la potenza o sostituisci un'altra antenna/trasmettitore per la tua particolare applicazione. Viene utilizzato un trasmettitore FM da 15 W e una semplice antenna FM a dipolo. Possono esserlo tutti acquistato in un pacchetto qui.

Trasmettitore FM per cinema drive-in

This package is based on our CyberMaxFM+ SE V3  rack mounted FM transmitter series for demanding broadcasters operating in the 87.5 to 108MHz band. It contains our reliable FM transmitter with optional DSP stereo and RDS, an antenna, coaxial cable and all connectors. A perfect FM transmitter for a regular licensed radio station, drive-in cinema, church, medium size radio station, campus radio or a religious radio. Very suitable for portable or improvised installations and small radio stations, advertising (housing, shops), special occasions, drive-in cinema wireless sound distribution, translation, tourism…. Protected with Temp and SWR protection. It can also serve to drive an amplifier of any power.

Ecco un guida alla configurazione del trasmettitore FM per il cinema drive-in.

VANTAGGI
– Frequenza e potenza completamente regolabili tramite LCD (da zero a max per dato modello)
– Eccellente qualità audio e separazione stereo (V3 con SE8000 DSP+)
– Compressore DSP migliorato per la gestione della gamma dinamica elevata (molto migliorato in V3)
– Nuova modalità Expander specialmente per i film (aumenta le sezioni silenziose)
– Ingresso audio USB per collegamento diretto a PC o laptop
– Ingressi audio XLR e RCA
– Streaming audio IP Ethernet opzionale e controllo remoto
– Disponibile RDS opzionale
– Ingressi bilanciati RF protetti da ESD di alta qualità
– Potenza sufficiente per una portata fino a 10 km con una buona antenna e posizione sulla cima di una montagna
– Include cavo coassiale, alimentazione di rete e antenna!

SVANTAGGI

Quasi nessuno

GAMMA
Non è mai facile prevedere la portata. Fondamentalmente dipende molto dalla posizione dell'antenna, dalla conduttività del suolo, dall'altezza dell'antenna e da altri fattori. Puoi aspettarti da 1Km a 10Km di autonomia, forse meno in condizioni estremamente sfavorevoli e forse anche 20Km in condizioni estremamente favorevoli. Controlla la parte superiore di questa pagina per avere maggiori informazioni.

COS'ALTRO POTREBBE BISOGNO E NON ERA INCLUSO?
Contatore ROS o anche meglio Analizzatore di antenne AA-230 per sintonizzare l'antenna (opzionale).
Lettori CD, mixer, microfono, un PC...


4.) Esempio di installazione CYBERMAXFM+ SE V3 1000W per stazione radio di medie dimensioni

Qui ti mostreremo una tipica stazione radio da 1KW. Aumenta semplicemente la potenza o sostituisci un'altra antenna/trasmettitore per la tua particolare applicazione. Viene utilizzato un trasmettitore FM da 1000 W e una semplice antenna FM a 4 vani composta da 4 dipoli verticali. Possono esserlo tutti acquistato in un pacchetto qui.

Istruzioni di cablaggio per trasmettitore FM
Trasmettitore FM per cinema drive-in

This package is based on our CyberMaxFM+ SE V3  rack mounted FM transmitter series for demanding broadcasters operating in the 87.5 to 108MHz band. It contains our reliable FM transmitter with optional DSP stereo and RDS, an antenna, coaxial cable and all connectors. A perfect FM transmitter for a regular licensed radio station, campus radio or a religious radio. Very suitable for small to medium towns with range from 30 to 80km depending on antenna system location. 4-bay antenna ensures 6dBd gain making this 1000W FM transmitter radiate ERP of 4000W.

VANTAGGI
– Frequenza e potenza completamente regolabili tramite LCD (da zero a max per dato modello)
– Eccellente qualità audio e separazione stereo (V3 con SE8000 DSP+)
– Compressore DSP migliorato per la gestione della gamma dinamica elevata (molto migliorato in V3)
– Nuova modalità Expander specialmente per i film (aumenta le sezioni silenziose)
– Ingresso audio USB per collegamento diretto a PC o laptop
– Ingressi audio XLR e RCA
– Streaming audio IP Ethernet opzionale e controllo remoto
– Disponibile RDS opzionale
– Ingressi bilanciati RF protetti da ESD di alta qualità
– Potenza sufficiente per una portata fino a 100 km con una buona antenna e posizione sulla cima di una montagna
– Include cavo coassiale, alimentazione di rete e antenna!

SVANTAGGI

Quasi nessuno

GAMMA
It is never easy to predict range. It basically depends a lot on your antenna location, soil conductivity, antenna height and other factors. You can expect anywhere from 30Km to 100Km range, perhaps less in extremely unfavourable conditions and possibly even >100Km in extremely favourable conditions.

COS'ALTRO POTREBBE BISOGNO E NON ERA INCLUSO?
Contatore ROS o anche meglio Analizzatore di antenne AA-230 per sintonizzare l'antenna (opzionale).
Lettori CD, mixer, microfono, un PC...
Il processore audio DSP è consigliato per le massime prestazioni
- Senza fili collegamento audio dallo studio al trasmettitore potrebbe essere necessario se lo studio e il trasmettitore non si trovano nella stessa posizione.


5.) COSTRUIRE UN TRASMETTITORE DA KIT, MODULI

Uno dei primi passi quando si costruisce il proprio trasmettitore FM dai moduli sarà la scelta del modulo eccitatore. Di seguito sono riportati alcuni scenari tipici che ti aiuteranno a decidere.

Piccole stazioni comunitarie in aree remote, lontane dai centri urbani
STMAX3015+ funziona meglio per questi poiché viene fornito con codificatore stereo integrato e RDS. Ciò riduce sia i costi che la complessità. Può anche essere facilmente programmato tramite LCD senza la necessità di un PC per impostare i parametri RDS. Puoi montarne uno sopra a questi moduli amplificatori, questo formerà un trasmettitore FM stereo RDS completo. La qualità dell'audio è abbastanza buona. Il livello spurio non è adatto per configurazioni professionali poiché il modulatore digitale DDS crea alcuni artefatti in banda di circa -50dBc in meno. Se stai cercando una soluzione semplice in cui quei problemi non sono un fattore (area rurale remota), prendi uno di questi, non rimarrai deluso.

Piccole stazioni comunitarie che richiedono livelli spuri >65dBc
Se il tuo segnale deve essere pulito ma 15 W è tutto ciò di cui hai bisogno, MAXPRO2015+ funziona meglio. Avrai anche bisogno di un separato codificatore stereo o processore audio con uscita MPX. Il vantaggio aggiuntivo è che ora puoi anche utilizzare il collegamento wireless MPX STL. MAXPRO2015+ può essere utilizzato come un semplice driver amplificatore per pallet.

Stazioni grandi che richiedono livelli spuri >65dBc
MAXPRO8015+ funziona meglio. Avrai anche bisogno di un separato codificatore stereo o processore audio con uscita MPX. È inoltre possibile utilizzare il collegamento wireless MPX STL. È dotato di interfaccia DIGIAMP I e supporta anche MAXLINK II, quindi quando si interfaccia con SE8000 non è necessario saldare affatto. Ognuno di questi può pilotare qualsiasi amplificatore fino a 10KW e oltre.

Ecco un rapido confronto tra i diversi tipi di eccitatori FM:

NomeSTR-1000Serie STMAX3000+MAXPRO2015+MAXPRO8015+ SBMAXPRO8015+ STR
Disponibile oggiDisponibile a giugno 2020
Intervallo di frequenze87,5-108 MHz (76-90 MHz a richiesta)87,5-108 MHz (76-90 MHz a richiesta)87,5-108 MHz (54-68 e 76-90 MHz a richiesta)87,5-108 MHz (54-68 e 76-90 MHz a richiesta)87,5-108 MHz (54-68 e 76-90 MHz a richiesta)
Potenza di uscita100 mW15W/25W/35W/50W/100W15W15W, 25W15 W, 25 W, 50 W, 100 W
Tensione di alimentazione12-15V12-15V (48V per 100W)12-15V12-15V12-15V
Dimensioni del passo PLL100 kHz (fino a 1KHz su richiesta)100 kHz (fino a 1KHz su richiesta)100 kHz (fino a 50 kHz su richiesta)100 kHz (50 kHz possibili)100 kHz (50 kHz possibili)
Connettore antennaBNCBNCBNCBNCMXC o SMA
Tipo di modulazione2xRCA, 2x XLR, USB e AES/EBUIngresso L/R (2xRCA), con nuova scheda di ingresso anche XLR, USB e AES/EBUIngresso MPX standardMPX standardIngressi standard MPX, RCA, XLR
tipo VCODDS digitaleDDS digitaleStandard VCO + PLLVCO + PLL a basso rumoreVCO + PLL a basso rumore
Uscita spuria~-50dBc~-50dBc<-65dBc<-83dBc<-85dBc
Encoder stereo integratoNo, richiede SE2000, SE5000 o SE8000 (SE7000 non supportato)No, richiede SE2000, SE5000, SE8000 DSP+ consigliato!Sì, DSP di alta qualità
Supporto MAXLINKSì, MAXLINKISì, MAXLINKIINon necessario
RDS integratoNo, richiede esternoCome 8015+Plug-in disponibile
Che tipo di collegamento STL può essere utilizzatoDividi solo i canali audioDividi solo i canali audioMPX o canali audio split regolari (con codificatore stereo)MPX o canali audio split regolari (con codificatore stereo)MPX o canali audio split regolari
Supporto DigiampNoNo, ma ha ingresso per alimentazione esterna e swr
Controllo RDSDirettamente da display LCD o tramite applicazione PCDirettamente da display LCD o tramite applicazione PCTramite applicazione PC, richiede encoder RDSTramite applicazione PC, richiede encoder RDSTramite applicazione PC, richiede encoder RDS
Telecomando per PCCyberNanoFM+ programmaCyberNanoFM+ programmaProgramma CyberMaxFM+Programma CyberMaxFM+Programma CyberMaxFM+ V60 (più avanzato di 8015SB)
Supporto per il nuovo grande LCD 4×16NoSì, nuovo tipo con cavo a 16 conduttori
Super basso:No
Adatto a:Soluzione low cost Stereo + RDS, tutte le funzioni compreso RDS regolabili da display LCD. Per aree remote.Soluzione low cost Stereo + RDS, tutte le funzioni compreso RDS regolabili da display LCD. Per aree remote.Soluzione a basso costo con un segnale pulitoSegnale molto pulito per soluzioni professionali, richiede encoder Stereo/RDSSegnale molto pulito per soluzioni pro, molto pratico tutto su scheda singola

Quali sono i vantaggi dell'encoder stereo DSP?
Filtri di ingresso molto shart con notch profondo 19KHz, elaborazione avanzata del segnale con compressore e limitatore, il tutto regolabile tramite display LCD


Cos'è RDS?
Radio Data System, fondamentalmente visualizza il nome della stazione e talvolta il nome del brano e informazioni simili su un ricevitore radio compatibile. Molto popolare in Europa, meno negli Stati Uniti. Richiede la connessione a un PC al momento della programmazione, ma mantiene le impostazioni anche da spento. Il cavo di programmazione seriale per la porta COM è incluso.

Dimensioni del passo PLL:
Non esistono stazioni radio legali al di fuori dei passi di 200 KHz, quindi 100 KHz sono più che sufficienti per una dimensione del passo PLL. Molti ricevitori per auto hanno una dimensione del passo di 200 KHz.

RDS:
Sistema dati radio, visualizza il nome della stazione radio sul display del ricevitore

Supporto DIGIAMP:
Quando si costruisce un trasmettitore più grande composto da modulo eccitatore, modulo amplificatore e filtro di uscita, questa interfaccia si collega semplicemente al nostro filtro per fornire una serie di segnali all'eccitatore. Exciter può visualizzare quelli sul display LCD. Questi includono potenza, swr, temperatura, tensione dell'amplificatore e altri.

Ecco un rapido confronto tra i diversi tipi di encoder stereo:

NomeSE2000 D+SE5000 DSP+SE7000 DSP+SE8000 DSP+
Disponibile oggi
Tensione di alimentazione12-15V12-15V12-15V12-15V
Input bilanciati
Ingresso audio USBNo
Processore DSPNo
Rumore del segnalemolto benemolto beneeccellenteeccezionale
Separazione stereoBuonoBuonoeccezionaleeccezionale
Scheda plug-in RDSa disposizionea disposizionea disposizionea disposizione
Scheda IONoNoSì, USB + RS232 + Ethernet opzionalenecessita di una scheda IO
Connettore XLR integratoNoNoSì, con IORDS5000
Supporto per LCDNo
AES/EBU:NoNoNoCollegare
Adatto a:Piccoli trasmettitoriTrasmettitori medio/piccolisoluzioni professionali soluzioni professionali

Che cos'è una scheda PCI MAX?
PCI MAX è una scheda per computer, la installi nel tuo PC proprio come una rete o qualsiasi altra scheda. Contiene un piccolo trasmettitore stereo FM controllato da PLL con capacità RDS opzionale. Consente di trasmettere l'audio dal tuo PC a qualsiasi ricevitore radio nel tuo appartamento o più lontano e può anche formare una piccola stazione radio comunitaria. Un semplice programma Windows consente di impostare la frequenza, la potenza e altri parametri.

Se vogliamo una grande stazione radio con una portata considerevole, un PCI MAX 3000+ è un buon modo per farlo?
Non proprio, le schede PCI MAX non sono state progettate per quel tipo di applicazione. È meglio avere una soluzione stand-alone, come la nostra serie Cyber Max. Puoi comunque alimentare tutti i nostri trasmettitori della serie Cyber Max con l'audio del tuo computer.

Se uso i filtri posso mettere la mia antenna proprio accanto all'antenna TV del mio vicino senza problemi, giusto?
Sbagliato! I filtri passa basso attenuano solo le armoniche. Se le armoniche non sono la causa del tuo problema (non lo sono quasi mai – i nostri eccitatori sono molto puliti!) rimuoverle non aiuterà. Quali sono le cause 99% di tutti i problemi di interferenza radio? Segnale fondamentale locale troppo forte! Un segnale fondamentale ad alta potenza in PROSSIMITÀ DI QUALSIASI tipo di apparecchiatura ricevente (TV, radio, telefono, sistema PA, ecc.) passerà oltre qualsiasi sintonizzatore o filtro su questa apparecchiatura ed entrerà nello stadio dell'amplificatore insieme al segnale previsto dove verrà causare interferenze. Questo tipo di interferenza è chiamato “sovraccarico fondamentale”. Tutti i filtri armonici del mondo non aiutano in questa situazione molto comune. Cosa aiuterà? Aumenta la distanza di stallo (verticale, orizzontale o entrambi) tra la tua antenna e ciò con cui stai interferendo. Questo è uno dei tanti motivi per cui le antenne delle stazioni radio FM ad alta potenza si trovano su torri alte. Una stazione radio da 100 KW causerebbe molte RFI anche se i livelli armonici soddisfano i requisiti FCC.

Problemi o domande? CONTATTACI
Discuti questo articolo nel ns Forum!