Cómo Para iniciar la guía

Configurar una estación de radio

Esta página trata sobre los problemas de montar una emisora de radio. Nuestra transmisores y Kits de MAXPRO FM se utilizará como ejemplo, aunque también se podrían utilizar otros. Asumiremos aquí que desea configurar una estación de radio FM, AM se tratará en la parte inferior de este documento en una guía breve similar.

Primero, debe establecer qué tipo de área necesita cubrir.

1.) ¿Qué alcance tendrá mi transmisor, cuánta potencia necesito?
La propagación de señales de radio está limitada por las leyes de la física. Por tanto, el rango está determinado y limitado por varios factores:

a) Visibilidad óptica. A veces, esto puede ser de hasta 40 millas, si está mirando desde la cima de una montaña.

b) Interferencia de otras estaciones en la misma frecuencia o cercana. Los receptores no son ideales y algunos incluso se están volviendo más cutres en esta era moderna de radios en dólares chinos de mierda. Dichos receptores tienen dificultades para discernir su señal cuando hay otras señales fuertes cercanas.

c) Potencia de transmisión. Incluso si la visibilidad óptica es de 20 millas, 1W probablemente no le llevará más de una milla. Si se utiliza un ERP de 1000 vatios, es muy probable que se logre al menos 20 millas de alcance. Esto se debe a que el ERP de 1000 vatios es suficiente potencia para propagar una señal fuerte a 20 millas. Si se utilizan 10000 vatios de potencia, es muy probable que la señal solo se propague a poco más de 20 millas. Esto se debe a que el alcance está limitado como se describe en el punto a) anterior (visibilidad óptica). Para aumentar el alcance, sería necesario mover la antena mucho más arriba hasta la cima de una montaña, lo que aumentaría la visibilidad óptica.

Suponiendo que la antena tiene una vista clara, la frecuencia es clara y se utiliza un receptor portátil de calidad promedio (deficiente), las cifras de potencia de transmisión típica frente a rango son las siguientes:

ERP de vatios de potenciaAlcance millas (Km)
1Waproximadamente 1-2 (1,5-3 km)
5W aproximadamente 3-4 (4-5 km)
15Waproximadamente 6 (10km)
30Waproximadamente 9 (15 km)
100Waproximadamente 15 (24km)
400Waproximadamente 30 (45km)
1000W aproximadamente 30-50 (45-55km)
>2000W aproximadamente 35-75 (45-100 km) cobertura sólida
Alcance para transmisores de banda FM

No es posible tener cientos de millas de alcance en la banda de transmisión de FM (87.5MHz a 108MHz), incluso si el terreno es perfectamente plano y tienes tu antena en la cima de la montaña y estás usando muchos KW de potencia. Ocasionalmente es posible debido a condiciones atmosféricas especiales, como inversión, etc. Estas condiciones especiales ocurren raras veces y solo duran muy poco tiempo, por lo que no es posible confiar en ellas de ninguna manera. Para cubrir tantas millas cuadradas, es necesario configurar una cuadrícula de transmisores y vincularlos a través de enlaces de audio inalámbricos, asegurándose de que no transmitan a la misma frecuencia ya que podrían interferir. ¿Alguna vez has escuchado una emisora de FM de otro país? A veces se puede, cuando las condiciones atmosféricas lo hacen posible. Sin embargo, es raro y generalmente no dura mucho.

Finalmente, para los principiantes absolutos, no hay diferencia en el rango entre transmisores de diferentes fabricantes, siempre que operen al mismo nivel de potencia. La diferencia puede mostrarse en la calidad del audio, la confiabilidad, la vida útil y las emisiones no esenciales. No existen diseños o técnicas secretas para llegar más lejos con la misma cantidad de poder.


2. ¿Cuáles son los componentes básicos de una estación de radio? ¿Qué necesito para configurar una estación de radio?
Hemos proporcionado una serie de paquetes completos preparados para usted, que contienen todo lo que necesita para comenzar a transmitir de inmediato y explican lo que se incluye en el paquete. Estos paquetes completos se pueden encontrar aquí. Se recomienda que los revise incluso si no tiene la intención de comprarlos, solo para tener una idea de lo que necesita. Compruebe también las opciones a continuación, ya que también hay algunos paquetes de estudio básicos.

Aquí hay una lista rápida de cosas que necesita para iniciar su propia estación de radio:

A.) Transmisor de radio FM
Este puede ser cualquiera de nuestros Transmisores de FM, dependiendo de su presupuesto y su rango objetivo. Si solo desea cubrir su propiedad (casa, apartamento, patio), piense en PCI MAX. Este transmisor es una tarjeta de PC, puede insertarlo en su PC (como cualquier otra placa de computadora) y convierte su PC en una estación de radio FM. Esta unidad es otra pequeña solución con excelente conectividad de audio, incluso entradas digitales AES / EBU.

Si está buscando configurar autocine radio FM o pequeña estación comunitaria, estos paquetes son perfectos. 100W satisfarán la mayoría de las pequeñas estaciones de radio comunitarias, estaciones de radio universitarias, autocines, configuraciones de aldea, radios de túnel o pequeños transpondedores. Si necesita más potencia, considere unidades más fuertes, tenemos 200W, 400W, 600W, 1000W, 2000W y 3000W Transmisores de FM disponibles.

Sin embargo, más baratos son nuestros KIT FM . Son solo el excitador de FM y la mayoría requiere un codificador estéreo para producir una señal estéreo, pero ahora también ofrecemos una solución con RDS integrado y estéreo. También requieren un poco más de conocimiento para montar en una carcasa, cablear audio y otras conexiones y operar. Se recomienda a los principiantes que comprueben nuestras unidades en caja.

B.) Antena
Nuestros paquetes mencionados anteriormente vienen con una antena incluida. PCI MAX viene con una pequeña y práctica antena de corto alcance muy rudimentaria. Todos los demás transmisores requieren una antena adecuada y, como consecuencia, proporcionan un alcance muy superior. Hay dos grupos de antenas principales, la direccional (transmite la mayor parte de la potencia en una dirección y, por lo tanto, proporciona una ganancia sustancial) y la omnidireccional (transmite en todas las direcciones de forma menos equitativa, con menor ganancia). Debe tener cuidado con varias cosas:
- La antena debe colocarse lo más alto posible, preferiblemente en un techo o en una torre muy elevada.
- Mantenga su cable coaxial lo más corto posible, pero asegúrese de que la antena esté al menos a unos metros de los transmisores y otros equipos de audio.
- Elija una buena ubicación. La cima de una montaña es casi perfecta
- Mantenga su antena alejada de equipos de audio y computadora / fuente de alimentación / transmisor. También bien lejos de antenas de TV u otras, TV por cable coaxial y otras instalaciones.
- Un buen sistema de antena es una inversión mucho mejor que un amplificador. No desperdiciará electricidad. Si lo construye bien y lo mantiene, puede funcionar durante décadas con costos de mantenimiento muy bajos.

Sistema de múltiples bahías con múltiples antenas dipolo
Una forma de aumentar el alcance y la ganancia del sistema de antena es colocar varios dipolos uno encima del otro. Cuadriplicar el número de dipolos duplica su rango. Entonces, pasar de 2 dipolos a 8 dipolos duplica su rango. Lo mismo pasa de pasar de 1 a 4 dipolos. Estos dipolos pueden ser vertical circular.

Multi-bay dipole antenna system


También consulte nuestro guía de antena para información. Tu puedes comprar nuestras antenas FM aquí.

C.) Cable coaxial
Transporta la energía de su transmisor a la antena. El tipo exacto necesario depende de la longitud del cable, el nivel de potencia y su presupuesto. Las instalaciones de cable corto y de baja potencia están contentas con RG-58 o H-155, para tramos más largos y niveles de potencia más altos use un cable mejor como H-2000 flex o Cellflex 1/2 ″ o 7/8 ″. Usted puede comprobar especificaciones y comprar cable coaxial aquí.

D.) Fuente de alimentación
Algunos transmisores requieren una fuente de alimentación externa, otros no. Asegúrese de verificar las especificaciones del transmisor elegido e incluya la fuente de alimentación principal en su pedido, cuando sea necesario. Si tiene poco presupuesto, construye tu propio. Pero hoy en día esto casi nunca ahorra dinero.

E.) Equipo de audio
Esto puede ser un limitador - compresor, mesas de mezclas, cd players or even a PC. Most professional radio stations today use PC as audio source. Check our guide for Equipo de audio aquí.

F.) Etiqueta de radio; actuar responsablemente en el aire!
Recuerde, la gente estará escuchando. Puede que haya niños por ahí, así que actúe con responsabilidad.


3.) Ejemplo de instalación de CYBERMAXFM + SE V3 15W para radio comunitaria o autocine

Aquí le mostraremos una pequeña estación de radio típica. Simplemente aumente la potencia o sustituya por otra antena / transmisor para su aplicación particular. Se utiliza un transmisor FM de 15 W y una antena dipolo FM simple. Todos pueden ser comprado en un paquete aquí.

Transmisor de FM para cine drive-in

This package is based on our CyberMaxFM+ SE V3  rack mounted FM transmitter series for demanding broadcasters operating in the 87.5 to 108MHz band. It contains our reliable FM transmitter with optional DSP stereo and RDS, an antenna, coaxial cable and all connectors. A perfect FM transmitter for a regular licensed radio station, drive-in cinema, church, medium size radio station, campus radio or a religious radio. Very suitable for portable or improvised installations and small radio stations, advertising (housing, shops), special occasions, drive-in cinema wireless sound distribution, translation, tourism…. Protected with Temp and SWR protection. It can also serve to drive an amplifier of any power.

Aquí hay un guía para configurar el transmisor FM para autocine.

VENTAJAS
- Frecuencia y potencia totalmente ajustables a través de LCD (de cero a máximo para el modelo dado)
- Excelente calidad de audio y separación estéreo (V3 con SE8000 DSP +)
- Compresor DSP mejorado para manejo de alto rango dinámico (mucho mejorado en V3)
- Nuevo modo expansor especialmente para películas (aumenta las secciones silenciosas)
- Entrada de audio USB para conexión directa a PC o portátil
- Entradas de audio XLR y RCA
- Transmisión de audio IP Ethernet opcional y control remoto
- RDS opcional disponible
- Entradas balanceadas reforzadas de RF protegidas contra ESD de alta calidad
- Suficiente potencia para hasta 10 km de alcance con buena antena y ubicación en la cima de una montaña
- ¡Incluye cable coaxial, fuente de alimentación y antena!

DESVENTAJAS
– Hardly any

DISTANCIA
It is never easy to predict range. It basically depends a lot on your antenna location, soil conductivity, antenna height and other factors. You can expect anywhere from 1Km to 10Km range, perhaps less in extremely unfavorable conditions and possibly even 20Km in extremely favorable conditions. Check the top of this page to get more info.

¿QUÉ MÁS USTED (PODRÍA) NECESITAR Y NO FUE INCLUIDO?
Medidor de ROE o mejor Analizador de antena AA-230 para sintonizar su antena (opcional).
Reproductores de CD, mezclador, micrófono, PC ...


4.) Ejemplo de instalación de CYBERMAXFM + SE V3 1000W para estación de radio de tamaño mediano

Aquí le mostraremos una estación de radio típica de 1KW. Simplemente aumente la potencia o sustituya por otra antena / transmisor para su aplicación particular. Se utiliza un transmisor FM de 1000 W y una antena FM simple de 4 bahías hecha de 4 dipolos verticales. Todos pueden ser comprado en un paquete aquí.

Wiring instructions for FM transmitter
Transmisor de FM para cine drive-in

This package is based on our CyberMaxFM+ SE V3  rack mounted FM transmitter series for demanding broadcasters operating in the 87.5 to 108MHz band. It contains our reliable FM transmitter with optional DSP stereo and RDS, an antenna, coaxial cable and all connectors. A perfect FM transmitter for a regular licensed radio station, campus radio or a religious radio. Very suitable for small to medium towns with range from 30 to 80km depending on antenna system location. 4-bay antenna ensures 6dBd gain making this 1000W FM transmitter radiate ERP of 4000W.

VENTAJAS
- Frecuencia y potencia totalmente ajustables a través de LCD (de cero a máximo para el modelo dado)
- Excelente calidad de audio y separación estéreo (V3 con SE8000 DSP +)
- Compresor DSP mejorado para manejo de alto rango dinámico (mucho mejorado en V3)
- Nuevo modo expansor especialmente para películas (aumenta las secciones silenciosas)
- Entrada de audio USB para conexión directa a PC o portátil
- Entradas de audio XLR y RCA
- Transmisión de audio IP Ethernet opcional y control remoto
- RDS opcional disponible
- Entradas balanceadas reforzadas de RF protegidas contra ESD de alta calidad
- Suficiente potencia para hasta 100 km de alcance con buena antena y ubicación en la cima de una montaña
- ¡Incluye cable coaxial, fuente de alimentación y antena!

DESVENTAJAS
– Hardly any

DISTANCIA
It is never easy to predict range. It basically depends a lot on your antenna location, soil conductivity, antenna height and other factors. You can expect anywhere from 30Km to 100Km range, perhaps less in extremely unfavourable conditions and possibly even >100Km in extremely favourable conditions.

¿QUÉ MÁS USTED (PODRÍA) NECESITAR Y NO FUE INCLUIDO?
Medidor de ROE o mejor Analizador de antena AA-230 para sintonizar su antena (opcional).
Reproductores de CD, mezclador, micrófono, PC ...
Se recomienda el procesador de audio DSP para un rendimiento superior
- Inalámbrico enlace de audio del estudio al transmisor puede ser necesario si el estudio y el transmisor no están en la misma ubicación.


5.) CONSTRUYENDO UN TRANSMISOR A PARTIR DE KITS, MÓDULOS

Uno de los primeros pasos al construir su propio transmisor FM a partir de módulos será la elección del módulo excitador. A continuación se muestran algunos escenarios típicos que le ayudarán a decidir.

Pequeñas estaciones comunitarias en áreas remotas, lejos de los centros urbanos
STMAX3015 + funciona mejor para estos, ya que viene con un codificador estéreo incorporado y RDS. Esto reduce tanto el costo como la complejidad. También se puede programar fácilmente a través de la pantalla LCD sin necesidad de que una PC configure los parámetros del RDS. Puede montar uno de estos en la parte superior de estos módulos amplificadores, esto formará un transmisor FM estéreo RDS completo. La calidad de audio es bastante buena. El nivel espurio no es adecuado para configuraciones profesionales, ya que el modulador digital DDS crea algunos artefactos en banda aproximadamente a -50dBc por debajo. Si está buscando una solución simple donde esos problemas no sean un factor (área rural remota) obtenga uno de estos, no se sentirá decepcionado.

Pequeñas estaciones comunitarias que requieren niveles espurios> 65dBc
Si su señal necesita estar limpia pero 15W es todo lo que necesita, MAXPRO2015 + funciona mejor. También necesitará un codificador estéreo o procesador de audio con salida MPX. El beneficio adicional es que ahora también puede utilizar el enlace inalámbrico MPX STL. MAXPRO2015 + se puede utilizar como un simple controlador de amplificador de paleta.

Large stations that require spurious levels to be >65dBc
MAXPRO8015 + funciona mejor. También necesitará un codificador estéreo o procesador de audio con salida MPX. También puede utilizar el enlace inalámbrico MPX STL. Está equipado con la interfaz DIGIAMP I y también es compatible con MAXLINK II, por lo que cuando se conecta con SE8000 no necesita soldar en absoluto. Cualquiera de estos puede impulsar cualquier amplificador de hasta 10KW y más.

Aquí hay una tabla de comparación rápida entre diferentes tipos de nuestros excitadores FM:

NombreSTR-1000Serie STMAX3000 +MAXPRO2015 +MAXPRO8015 + SBMAXPRO8015 + STR
Disponible hoyDisponible en junio de 2020
Rango de frecuencia87,5-108 MHz (76-90MHz bajo pedido)87,5-108 MHz (76-90MHz bajo pedido)87,5-108 MHz (54-68 y 76-90MHz bajo pedido)87,5-108 MHz (54-68 y 76-90MHz bajo pedido)87,5-108 MHz (54-68 y 76-90MHz bajo pedido)
Potencia de salida100 mW15W / 25W / 35W / 50W / 100W15W15W, 25W15W, 25W, 50W, 100W
Tensión de alimentación12-15 V12-15 V (48 V para 100 W)12-15 V12-15 V12-15 V
Tamaño de paso PLL100 kHz (hasta 1 kHz bajo pedido)100 kHz (hasta 1 kHz bajo pedido)100 kHz (hasta 50 kHz bajo pedido)100 kHz (50 kHz posible)100 kHz (50 kHz posible)
Conector de antenaBNCBNCBNCBNCMXC o SMA
Tipo de modulación2xRCA, 2x XLR, USB y AES / EBUEntrada L / R (2xRCA), con nueva placa de entrada ucoming también XLR, USB y AES / EBUEntrada MPX estándarMPX estándarEntradas estándar MPX, RCA, XLR
Tipo de VCODDS digitalDDS digitalVCO + PLL estándarVCO + PLL de bajo ruidoVCO + PLL de bajo ruido
Salida espuria~ -50dBc~ -50dBc<-65dBc<-83dBc<-85dBc
Codificador estéreo incorporadoNo, requiere SE2000, SE5000 o SE8000 (SE7000 no es compatible)No, requiere SE2000, SE5000, SE8000 ¡Se recomienda DSP +!Sí, DSP de alta calidad
Soporte MAXLINKSí, MAXLINKISí, MAXLINKIIInnecesario
RDS incorporadoNo, requiere externoIgual que 8015+Complemento disponible
Qué tipo de enlace STL se puede utilizarSolo canales de audio divididosSolo canales de audio divididosMPX o canales de audio divididos regulares (con codificador estéreo)MPX o canales de audio divididos regulares (con codificador estéreo)MPX o canales de audio divididos regulares
Soporte DigiampNoNo, pero tiene entrada para alimentación externa y swr.
Control RDSDirectamente desde la pantalla LCD o mediante la aplicación de PCDirectamente desde la pantalla LCD o mediante la aplicación de PCVía aplicación de PC, requiere codificador RDSVía aplicación de PC, requiere codificador RDSVía aplicación de PC, requiere codificador RDS
Control remoto de PC1 programa TP12TFM +1 programa TP12TFM +Programa CyberMaxFM +Programa CyberMaxFM +Programa CyberMaxFM + V60 (más avanzado que 8015SB)
Soporte para la nueva pantalla LCD grande de 4 × 16NoSí, nuevo tipo con cable de 16 conductores
Supergraves:No
Adecuado para:Solución estéreo + RDS de bajo costo, todas las funciones, incluido RDS, se pueden ajustar desde la pantalla LCD. Para áreas remotas.Solución estéreo + RDS de bajo costo, todas las funciones, incluido RDS, se pueden ajustar desde la pantalla LCD. Para áreas remotas.Solución de bajo costo con una señal limpiaSeñal muy limpia para soluciones profesionales, requiere codificador estéreo / RDSSeñal muy limpia para soluciones profesionales, muy práctica, todo en una sola placa

¿Cuáles son los beneficios del codificador estéreo DSP?
Filtros de entrada muy pequeños con una muesca profunda de 19 KHz, procesamiento de señal avanzado con compresor y limitador, todo ajustable a través de la pantalla LCD


¿Qué es RDS?
Sistema de datos de radio, básicamente muestra el nombre de la estación y, a veces, el nombre de la canción e información similar en un receptor de radio compatible. Muy popular en Europa, menos en Estados Unidos. Requiere conexión a una PC en el momento de la programación, pero conserva la configuración incluso cuando está apagado. Se incluye un cable de programación en serie para el puerto COM.

Tamaño de paso PLL:
No existen estaciones de radio legales fuera de los pasos de 200 KHz, por lo que 100 KHz es más que suficiente para un tamaño de paso PLL. Muchos receptores de automóviles tienen un tamaño de paso de 200 KHz.

RDS:
Sistema de datos de radio, muestra el nombre de la estación de radio en la pantalla del receptor

Soporte DIGIAMP:
Al construir un transmisor más grande que consta de un módulo excitador, un módulo amplificador y un filtro de salida, esta interfaz simplemente se conecta a nuestro filtro para proporcionar una gran cantidad de señales al excitador. Exciter puede mostrarlos en la pantalla LCD. Estos incluyen potencia, swr, temperatura, voltaje del amplificador y otros.

Aquí hay una tabla de comparación rápida entre diferentes tipos de nuestros codificadores estéreo:

NombreSE2000 D +SE5000 DSP +SE7000 DSP +SE8000 DSP +
Disponible hoy
Tensión de alimentación12-15 V12-15 V12-15 V12-15 V
Entradas balanceadas
Entrada de audio USBNo
Procesador DSPNo
Ruido de señalmuy bienmuy bienexcelenteexcepcional
Separación estéreobienbienexcepcionalexcepcional
Placa de complemento RDSdisponibledisponibledisponibledisponible
Tablero IONoNoSí, USB + RS232 + Ethernet opcionalnecesita placa IO
Conector XLR incorporadoNoNoSí, con IORDS5000
Soporte para LCDNo
AES / EBU:NoNoNoEnchufar
Adecuado para:Pequeños transmisoresTransmisores pequeños / medianospro soluciones pro soluciones

¿Qué es una tarjeta PCI MAX?
PCI MAX es una tarjeta de computadora, la instala en su PC como una red o cualquier otra tarjeta. Contiene un pequeño transmisor FM estéreo controlado por PLL con capacidad opcional RDS. Permite transmitir sonido desde su PC a cualquier receptor de radio en su apartamento o más lejos e incluso puede formar una pequeña estación de radio comunitaria. Un sencillo programa de Windows le permite configurar la frecuencia, la potencia y otros parámetros.

Si queremos una gran estación de radio con un alcance considerable, ¿es un PCI MAX 3000+ una buena manera de hacerlo?
Realmente no, las tarjetas PCI MAX no fueron diseñadas para ese tipo de aplicación. Es mejor tener una solución independiente, como nuestra serie Cyber Max. Aún puede alimentar cualquiera de nuestros transmisores de la serie Cyber Max con audio de su computadora.

Si utilizo filtros puedo colocar mi antena junto a la antena de TV de mi vecino sin ningún problema, ¿verdad?
¡Incorrecto! Los filtros de paso bajo solo atenúan los armónicos. Si los armónicos no son la causa de su problema (casi nunca lo son, ¡nuestros excitadores están muy limpios!), Eliminarlos no ayudará. ¿Qué causa el 99% de todos los problemas de interferencia de radio? ¡Señal fundamental local demasiado fuerte! Una señal fundamental de alta potencia en CERCANA PROXIMIDAD a CUALQUIER tipo de equipo receptor (TV, radio, teléfono, sistema de megafonía, etc.) pasará directamente por cualquier sintonizador o filtro en este equipo y entrará en la etapa del amplificador junto con la señal deseada donde pasará. causar interferencia. Este tipo de interferencia se denomina "sobrecarga fundamental". Todos los filtros de armónicos del mundo no ayudarán en esta situación tan común. ¿Qué ayudará? Aumente la distancia de separación (vertical, horizontal o ambas) entre su antena y lo que está interfiriendo. Esta es una de las muchas razones por las que las antenas de estaciones de radio FM de alta potencia están ubicadas en torres altas. Una estación de radio de 100 KW causaría una gran cantidad de RFI aunque los niveles de armónicos cumplan con los requisitos de la FCC.

¿Problemas o preguntas? CONTÁCTENOS
Discuta este artículo en nuestro ¡Foro!