як Початковий посібник

Налаштування радіостанції

На цій сторінці розглядаються питання налаштування радіостанції. наш передавачі і Комплекти MAXPRO FM буде використано як приклад, хоча можна використовувати й інші. Тут ми припустимо, що ви хочете налаштувати FM-радіостанцію, AM буде розглянуто в нижній частині цього документа в аналогічному короткому посібнику.

По-перше, вам потрібно визначити, яку саме територію ви повинні охопити.

1.) Який діапазон буде мати мій передавач, яка потужність мені потрібна?
Поширення радіосигналів обмежене законами фізики. Таким чином, діапазон визначається та обмежується кількома факторами:

а) Оптична видимість. Іноді це може бути до 40 миль, якщо ви дивитеся з вершини гори.

b) Перешкоди від інших станцій на тій самій або близькій частоті. Приймачі не є ідеальними, а деякі навіть стають дедалі поганішими в цю сучасну епоху поганих радіоприймачів у китайських доларах. Таким приймачам важко розпізнати ваш сигнал, коли поблизу є інші сильні сигнали.

в) Потужність передачі. Навіть якщо оптична видимість становить 20 миль, 1 Вт, ймовірно, не дасть вам більше милі. Якщо використовувати ERP потужністю 1000 Вт, дуже ймовірно, що буде досягнуто щонайменше 20 миль. Це пояснюється тим, що потужністю 1000 Вт ERP достатньо для поширення потужного сигналу на 20 миль. Якщо використовується потужність 10000 Вт, дуже ймовірно, що сигнал поширюватиметься лише на трохи більше 20 миль. Це пояснюється тим, що діапазон обмежений, як описано в пункті a) вище (оптична видимість). Щоб збільшити радіус дії, необхідно було б перемістити антену набагато вище на вершину гори, що збільшило б оптичну видимість.

Якщо припустити, що антена має чіткий огляд, частота є чіткою та використовується портативний приймач середньої (поганої) якості, типові показники потужності передавання та дальності виглядають наступним чином:

Потужність ват ERPДіапазон миль (км)
1 Втприблизно 1-2 (1,5-3км)
5 Вт приблизно 3-4 (4-5км)
15 Втприблизно 6 (10 км)
30 Втприблизно 9 (15 км)
100 Втприблизно 15 (24 км)
400 Втприблизно 30 (45 км)
1000 Вт приблизно 30-50 (45-55км)
>2000 Вт приблизно 35-75 (45-100 км) тверде покриття
Діапазон для передавачів діапазону FM

Неможливо мати сотні миль радіусу дії в діапазоні FM-мовлення (від 87,5 МГц до 108 МГц), навіть якщо місцевість абсолютно рівна, а ваша антена знаходиться на вершині гори, і ви використовуєте багато кВт енергії. Іноді це можливо через особливі атмосферні умови, такі як інверсія тощо. Такі особливі умови трапляються рідко і тривають дуже короткий час, тому покладатися на них у жодному разі неможливо. Щоб охопити стільки квадратних миль, необхідно налаштувати мережу передавачів і зв’язати їх через бездротові аудіозв’язки, переконавшись, що вони не передають на тій же частоті, що може заважати. Ви коли-небудь чули FM-станцію з іншої країни? Іноді можна, коли атмосферні умови дозволяють це зробити. Однак це рідко і зазвичай триває недовго.

Нарешті, для абсолютного новачка, немає різниці в діапазоні між передавачами різних виробників, якщо вони працюють на однаковому рівні потужності. Різниця може проявлятися в якості аудіо, надійності, терміні служби та побічних випромінюваннях. Немає жодних секретних конструкцій чи методів, за допомогою яких можна було б просунутися далі з такою ж потужністю.


2. З яких елементів складається радіостанція, що потрібно для налаштування радіостанції
Ми надали для вас декілька підготовлених повних пакетів, які містять усе, що вам потрібно для негайного початку трансляції, і пояснюють, що входить до пакету. Ці повні пакети можна знайти тут. Рекомендується перевірити їх, навіть якщо ви не збираєтеся купувати жодного з них, просто щоб трохи відчути, що вам потрібно. Також перевірте наведені нижче варіанти, оскільки також є деякі базові студійні пакети.

Ось короткий список речей, які вам знадобляться, щоб відкрити власну радіостанцію:

А.) FM радіопередавач
Це може бути будь-який наш FM трансмітери, залежно від вашого бюджету та цільового діапазону. Якщо ви просто хочете покрити своє майно (будинок, квартиру, двір), подумайте PCI МАКС. Цей передавач є PC-картою, ви можете вставити його у свій ПК (як і будь-яку іншу комп'ютерну плату), і він перетворить ваш ПК на FM-радіостанцію. Цей агрегат це ще одне невелике рішення з відмінним підключенням аудіо, навіть цифровими входами AES/EBU.

Якщо ви хочете налаштувати FM-радіо в автокінотеатрі або невелика громадська станція, ці пакети ідеальні. 100 Вт задовольнить більшість невеликих громадських радіостанцій, радіостанцій коледжів, автокінотеатрів, сільських установ, радіостанцій у тунелях або малих транспондерів. Якщо вам потрібна більша потужність, розгляньте потужніші агрегати, у нас є 200 Вт, 400 Вт, 600 Вт, 1000 Вт, 2000 Вт і 3000 Вт В наявності FM трансмітери.

Все ж наші дешевші FM-комплекти . Вони є лише FM-збуджувачем, і для отримання стереосигналу більшість потребує стереокодера, але тепер ми також пропонуємо рішення з бортовий RDS і стерео. Вони також вимагають трохи більше знань для монтажу в корпус, підключення аудіо та інших з’єднань і експлуатації. Початківцям радимо натомість перевірити наші коробкові одиниці.

B.) Антена
Наші пакети, згадані вище, постачаються з антеною. PCI MAX постачається з дуже елементарною невеликою зручною антеною малого радіусу дії. Усі інші передавачі вимагають відповідної антени і, як наслідок, забезпечують значно кращий діапазон. Існує дві основні групи антен: спрямована (передають більшу частину потужності в одному напрямку і, таким чином, забезпечують значне посилення) і всеспрямована (передають у всіх напрямках більш-менш однаково, з меншим посиленням). Потрібно бути обережним щодо кількох речей:
– Антену потрібно розташувати якомога вище, бажано на даху або високо піднятій вежі.
– Зберігайте коаксіальний кабель якомога коротшим, але переконайтеся, що антена знаходиться принаймні на відстані кількох метрів від передавачів та іншого аудіообладнання.
– Виберіть вдале місце. Вершина гори майже ідеальна
– Тримайте антену подалі від аудіопристроїв і комп’ютера/блока живлення/передавача. Також подалі від телевізійних та інших антен, коаксіального кабельного телебачення та інших установок.
– Хороша антенна система – набагато краща інвестиція, ніж підсилювач. Це не буде витрачати електроенергію. Якщо ви добре створите його та обслуговуєте, він може працювати десятиліттями з дуже низькими витратами на обслуговування.

Багатобакова система з декількома дипольними антенами
Одним із способів збільшити дальність і посилення антенної системи є розміщення кількох диполів один над одним. Збільшення в чотири рази кількості диполів подвоює ваш радіус дії. Таким чином, перехід від 2 диполів до 8 диполів подвоює діапазон. Те саме стосується переходу від 1 до 4 диполів. Ці диполі можуть бути або вертикальний або круговий.

Multi-bay dipole antenna system


Також перевірте наш направляючу антени для інформації. Ти можеш купити наші FM-антени тут.

C.) Коаксіальний кабель
Він переносить енергію від вашого передавача до антени. Точний необхідний тип залежить від довжини кабелю, рівня потужності та вашого бюджету. RG-58 або H-155 задовольняють короткі кабелі та установки з низьким енергоспоживанням; для більшої тривалості та вищих рівнів потужності використовуйте кращий кабель, наприклад H-2000 flex або Cellflex 1/2″ або 7/8″. Ти можеш перевірити характеристики і купити коаксіальний кабель тут.

D.) Джерело живлення
Деякі передавачі вимагають зовнішнього джерела живлення, інші ні. Обов’язково перевірте специфікації вибраного вами передавача та за потреби додайте до замовлення джерело живлення. Якщо у вас мало бюджету, створіть свій власний. Але сьогодні це майже ніколи не економить грошей.

E.) Аудіообладнання
Це може бути a обмежувач – компресор, змішувальні столи, cd players or even a PC. Most professional radio stations today use PC as audio source. Check our guide for Аудіообладнання тут.

F.) Радіоетикет; поводьтеся в ефірі відповідально!
Пам’ятайте, що люди будуть вас слухати. Там можуть бути діти, тому поводьтеся відповідально.


3.) Приклад встановлення CYBERMAXFM+ SE V3 15 Вт для громадського радіо чи автокінотеатру

Тут ми покажемо вам типову маленьку радіостанцію. Просто збільште потужність або замініть іншу антену/передавач для конкретного застосування. Використовується FM-передавач потужністю 15 Вт і проста дипольна FM-антена. Вони всі можуть бути куплений в упаковці тут.

FM-трансмітер автокінотеатру

This package is based on our CyberMaxFM+ SE V3  rack mounted FM transmitter series for demanding broadcasters operating in the 87.5 to 108MHz band. It contains our reliable FM transmitter with optional DSP stereo and RDS, an antenna, coaxial cable and all connectors. A perfect FM transmitter for a regular licensed radio station, drive-in cinema, church, medium size radio station, campus radio or a religious radio. Very suitable for portable or improvised installations and small radio stations, advertising (housing, shops), special occasions, drive-in cinema wireless sound distribution, translation, tourism…. Protected with Temp and SWR protection. It can also serve to drive an amplifier of any power.

Ось а посібник із налаштування FM-трансмітера для автокінотеатру.

ПЕРЕВАГИ
– Частота та потужність повністю регулюються через РК-дисплей (від нуля до максимуму для даної моделі)
– Чудова якість звуку та стереорозділення (V3 із SE8000 DSP+)
– Покращений компресор DSP для обробки широкого динамічного діапазону (значно покращено у V3)
– Новий режим Expander спеціально для фільмів (посилює тихі секції)
– USB аудіовхід для прямого підключення до ПК або ноутбука
– XLR і RCA аудіовходи
– Додаткове потокове передавання аудіо через Ethernet IP і дистанційне керування
– Додатково доступний RDS
– Високоякісні симетричні входи з захистом від електростатичного розряду
– Достатня потужність для радіусу дії до 10 км із хорошою антеною та розташуванням на вершині гори
– Включає коаксіальний кабель, блок живлення та антену!

НЕДОЛІКИ
– Hardly any

ДІАПАЗОН
It is never easy to predict range. It basically depends a lot on your antenna location, soil conductivity, antenna height and other factors. You can expect anywhere from 1Km to 10Km range, perhaps less in extremely unfavorable conditions and possibly even 20Km in extremely favorable conditions. Check the top of this page to get more info.

ЩО ЩЕ ВАМ (МОЖЕ) ПОТРІБНО, А НЕ БУЛО ВКЛЮЧЕНО?
КСВ-метр або навіть краще Антенний аналізатор АА-230 щоб налаштувати антену (додатково).
CD-програвачі, мікшер, мікрофон, ПК…


4.) Приклад встановлення CYBERMAXFM+ SE V3 1000 Вт для радіостанції середнього розміру

Тут ми покажемо вам типову радіостанцію потужністю 1 кВт. Просто збільште потужність або замініть іншу антену/передавач для конкретного застосування. Використовується FM-передавач потужністю 1000 Вт і проста FM-антена з 4 відсіками, яка складається з 4 вертикальних диполів. Вони всі можуть бути куплений в упаковці тут.

Wiring instructions for FM transmitter
FM-трансмітер автокінотеатру

This package is based on our CyberMaxFM+ SE V3  rack mounted FM transmitter series for demanding broadcasters operating in the 87.5 to 108MHz band. It contains our reliable FM transmitter with optional DSP stereo and RDS, an antenna, coaxial cable and all connectors. A perfect FM transmitter for a regular licensed radio station, campus radio or a religious radio. Very suitable for small to medium towns with range from 30 to 80km depending on antenna system location. 4-bay antenna ensures 6dBd gain making this 1000W FM transmitter radiate ERP of 4000W.

ПЕРЕВАГИ
– Частота та потужність повністю регулюються через РК-дисплей (від нуля до максимуму для даної моделі)
– Чудова якість звуку та стереорозділення (V3 із SE8000 DSP+)
– Покращений компресор DSP для обробки широкого динамічного діапазону (значно покращено у V3)
– Новий режим Expander спеціально для фільмів (посилює тихі секції)
– USB аудіовхід для прямого підключення до ПК або ноутбука
– XLR і RCA аудіовходи
– Додаткове потокове передавання аудіо через Ethernet IP і дистанційне керування
– Додатково доступний RDS
– Високоякісні симетричні входи з захистом від електростатичного розряду
– Достатня потужність для радіусу дії до 100 км з хорошою антеною та розташуванням на вершині гори
– Включає коаксіальний кабель, блок живлення та антену!

НЕДОЛІКИ
– Hardly any

ДІАПАЗОН
It is never easy to predict range. It basically depends a lot on your antenna location, soil conductivity, antenna height and other factors. You can expect anywhere from 30Km to 100Km range, perhaps less in extremely unfavourable conditions and possibly even >100Km in extremely favourable conditions.

ЩО ЩЕ ВАМ (МОЖЕ) ПОТРІБНО, А НЕ БУЛО ВКЛЮЧЕНО?
КСВ-метр або навіть краще Антенний аналізатор АА-230 щоб налаштувати антену (додатково).
CD-програвачі, мікшер, мікрофон, ПК…
Для досягнення найвищої продуктивності рекомендується використовувати аудіопроцесор DSP
– Бездротовий аудіозв'язок від студії до передавача може знадобитися, якщо студія та передавач розташовані не в одному місці.


5.) СКЛАДАННЯ ПЕРЕДАВАЧА З КОМПЛЕКТІВ, МОДУЛІВ

Одним з перших кроків при створенні власного FM-передавача з модулів буде вибір модуля збудника. Нижче наведено кілька типових сценаріїв, які допоможуть вам прийняти рішення.

Невеликі громадські станції у віддалених районах, далеко від міських центрів
STMAX3015+ найкраще підходить для них, оскільки він оснащений вбудованим стереокодером і RDS. Це зменшує вартість і складність. Його також можна легко запрограмувати за допомогою РК-дисплея без необхідності використання ПК для встановлення параметрів RDS. Ви можете встановити одну з них на них модулі підсилення, це сформує повний стереопередавач FM RDS. Якість звуку досить хороша. Фальшивий рівень не підходить для професійних налаштувань, оскільки цифровий модулятор DDS створює деякі внутрішньосмугові артефакти приблизно на -50 дБн. Якщо ви шукаєте просте рішення, де ці проблеми не є чинником (віддалена сільська місцевість), отримайте одне з них, ви не будете розчаровані.

Невеликі громадські станції, які вимагають, щоб паразитні рівні були >65 дБн
Якщо ваш сигнал має бути чистим, але вам потрібно лише 15 Вт, MAXPRO2015+ працює найкраще. Також знадобиться окремий стереокодер або аудіопроцесор з виходом MPX. Додатковою перевагою є те, що тепер ви також можете використовувати бездротове з’єднання MPX STL. MAXPRO2015+ може використовуватися як простий драйвер підсилювача палет.

Large stations that require spurious levels to be >65dBc
MAXPRO8015+ працює найкраще. Також знадобиться окремий стереокодер або аудіопроцесор з виходом MPX. Ви також можете використовувати бездротове з’єднання MPX STL. Він оснащений інтерфейсом DIGIAMP I, а також підтримує MAXLINK II, тому під час інтерфейсу з SE8000 вам взагалі не потрібно паяти. Будь-який із них може керувати будь-яким підсилювачем потужністю до 10 кВт і більше.

Ось коротка таблиця порівняння різних типів наших FM-збуджувачів:

Ім'яСТР-1000Серія STMAX3000+MAXPRO2015+MAXPRO8015+ SBMAXPRO8015+ ВУЛ
Доступний сьогодніДоступний у червні 2020 рокуТакТакТакТак
Діапазон частот87,5-108 МГц (76-90 МГц за запитом)87,5-108 МГц (76-90 МГц за запитом)87,5-108 МГц (54-68 і 76-90 МГц за запитом)87,5-108 МГц (54-68 і 76-90 МГц за запитом)87,5-108 МГц (54-68 і 76-90 МГц за запитом)
Вихідна потужність100 мВт15 Вт/25 Вт/35 Вт/50 Вт/100 Вт15 Вт15 Вт, 25 Вт15 Вт, 25 Вт, 50 Вт, 100 Вт
Напруга живлення12-15В12-15 В (48 В для 100 Вт)12-15В12-15В12-15В
Розмір кроку PLL100 кГц (до 1 кГц за запитом)100 кГц (до 1 кГц за запитом)100 кГц (до 50 кГц за запитом)100 кГц (можливо 50 кГц)100 кГц (можливо 50 кГц)
Роз'єм антениBNCBNCBNCBNCMXC або SMA
Тип модуляціїНа борту 2xRCA, 2x XLR, USB і AES/EBUL/R вхід (2xRCA), з новою майбутньою платою входу також XLR, USB та AES/EBUСтандартний вхід MPXСтандарт MPXСтандартні входи MPX, RCA, XLR
Тип VCODDS цифровийDDS цифровийСтандартний VCO + PLLНизький рівень шуму VCO + PLLНизький рівень шуму VCO + PLL
Фальшивий вихід~-50 дБн~-50 дБн<-65 дБн<-83dBc<-85 дБн
Вбудований стереокодерТакТакНі, потрібен SE2000, SE5000 або SE8000 (SE7000 не підтримується)Ні, вимагає SE2000, SE5000, SE8000 DSP+ рекомендується!Так, високоякісний DSP
Підтримка MAXLINKТакТакТак, MAXLINKIТак, MAXLINKIIНе потрібно
Вбудований RDSТакТакНі, потрібен зовнішнійТе саме, що 8015+Доступний плагін
Яке посилання STL можна використовуватиРозділення лише аудіоканалівРозділення лише аудіоканалівMPX або звичайні розділені аудіоканали (зі стереокодером)MPX або звичайні розділені аудіоканали (зі стереокодером)MPX або звичайні розділені аудіоканали
Підтримка DigiampНіТакНі, але він має вхід для зовнішнього живлення та КСВТакТак
Контроль RDSПрямо з РК-дисплея або через програму для ПКПрямо з РК-дисплея або через програму для ПКЧерез додаток для ПК, потрібен кодер RDSЧерез додаток для ПК, потрібен кодер RDSЧерез додаток для ПК, потрібен кодер RDS
Пульт дистанційного керування ПКПрограма CyberNanoFM+Програма CyberNanoFM+Програма CyberMaxFM+Програма CyberMaxFM+Програма CyberMaxFM+ V60 (досконаліша ніж 8015SB)
Підтримка нового великого 4×16 LCDТакТакНіТакТак, новий тип із 16-жильним кабелем
Супер бас:ТакТакНіТакТак
Підходить для:Недороге рішення Stereo + RDS, усі функції, включаючи RDS, регулюються з РК-дисплея. Для віддалених районів.Недороге рішення Stereo + RDS, усі функції, включаючи RDS, регулюються з РК-дисплея. Для віддалених районів.Недороге рішення з чистим сигналомДуже чистий сигнал для професійних рішень, потрібен кодер Stereo/RDSДуже чистий сигнал для професійних рішень, дуже практичний, все на одній платі

Які переваги стереокодера DSP?
Дуже різкі вхідні фільтри з глибоким вирізом 19 кГц, розширена обробка сигналу з компресором і обмежувачем, все це регулюється за допомогою РК-дисплея


Що таке RDS?
Система радіоданих, в основному вона відображає назву станції, іноді назву пісні та подібну інформацію на сумісному радіоприймачі. Дуже популярний у Європі, менш популярний у США. Вимагає підключення до ПК під час програмування, але зберігає налаштування навіть у вимкненому стані. Послідовний кабель програмування для COM-порту входить у комплект.

Розмір кроку PLL:
Немає легальних радіостанцій за межами кроку 200 кГц, тому 100 кГц більш ніж достатньо для розміру кроку PLL. Багато автомобільних приймачів мають розмір кроку 200 кГц.

RDS:
Система радіоданих, відображає назву радіостанції на дисплеї приймача

Підтримка DIGIAMP:
При створенні більшого передавача, який складається з модуля збудника, модуля підсилювача та вихідного фільтра, цей інтерфейс просто підключається до нашого фільтра, щоб забезпечити безліч сигналів до збудника. Збудник може відображати їх на РК-дисплеї. До них відносяться потужність, КСВ, температура, напруга підсилювача та інші.

Ось коротка таблиця порівняння різних типів наших стереокодерів:

Ім'яSE2000 D+SE5000 DSP+SE7000 DSP+SE8000 DSP+
Доступний сьогодніТакТакТакТак
Напруга живлення12-15В12-15В12-15В12-15В
Збалансовані входиТакТакТакТак
USB аудіо вхідТакНіТакТак
DSP процесорНіТакТакТак
Шум сигналудуже добредуже добревідмінновинятковий
Стереорозділеннядобредобревинятковийвинятковий
Плата плагіна RDSдоступнийдоступнийдоступнийдоступний
IO платаНіНіТак, USB + RS232 + додатковий Ethernetпотрібна плата IO
Роз'єм XLR на платіНіНіТак, з IORDS5000Так
Підтримка LCDНіТакТакТак
AES/EBU:НіНіНіПідключати
Підходить для:Малі передавачіМалі/середні передавачіпрофесійні рішення професійні рішення

Що таке карта PCI MAX?
PCI MAX — це комп’ютерна карта, яку ви встановлюєте на свій ПК так само, як мережеву або будь-яку іншу карту. Він містить невеликий FM-стереопередавач PLL з додатковими можливостями RDS. Це дає змогу передавати звук із вашого комп’ютера на будь-який радіоприймач у вашій квартирі чи далі та навіть може створити невелику громадську радіостанцію. Проста програма Windows дозволяє встановити частоту, потужність та інші параметри.

Якщо нам потрібна велика радіостанція зі значним радіусом дії, чи підійде для цього PCI MAX 3000+?
Насправді карти PCI MAX не були розроблені для такого застосування. Краще мати окреме рішення, наприклад нашу серію Cyber Max. Ви все ще можете подавати аудіо з комп’ютера на будь-який із наших передавачів серії Cyber Max.

Якщо я використовую фільтри, я можу без проблем поставити свою антену поруч із телевізійною антеною свого сусіда, чи не так?
неправильно! Фільтри низьких частот лише послаблюють гармоніки. Якщо гармоніки не є причиною вашої проблеми (вони майже ніколи – наші збудники дуже чисті!), їх усунення не допоможе. Що викликає 99% усіх проблем із радіоперешкодами? Надто сильний місцевий фундаментальний сигнал! Основний сигнал високої потужності в БЛИЗЬКІЙ БЛИЗОСТІ до БУДЬ-ЯКОГО типу приймального обладнання (телевізор, радіо, телефон, звукова система тощо) пройде повз будь-який тюнер або фільтр на цьому обладнанні та потрапить у каскад підсилювача разом із призначеним сигналом, де він буде викликати перешкоди. Цей тип перешкод називається «фундаментальним перевантаженням». Усі фільтри гармонік у світі не допоможуть у цій дуже поширеній ситуації. Що допоможе? Збільште відстань (вертикальну, горизонтальну або обидві) між антеною та тим, чому ви заважаєте. Це одна з багатьох причин, чому потужні антени FM-радіостанцій розташовані на високих вежах. Радіостанція потужністю 100 кВт спричинила б багато радіочастотних перешкод, навіть якщо рівні гармонік відповідають вимогам FCC.

Проблеми чи питання? ЗВ'ЯЖІТЬСЯ З НАМИ
Обговоріть цю статтю в нашому Форум!